Nidome no yuusha capítulo 39

Capítulo 12: Viendo todo como un espectador

「Todo bien. Dotto, va contigo」

Un goblin con una espada logró pasar a la retaguardia esquivando a Valkas que luchaba con otro goblin y trato de atacar a Terry.
Pero, la acción del goblin fue impedida por la acción de Dotto en reacción a la voz de Valkas.

「Aten-nto. ¡¡Terry!!」

Dotto al dejarse atacar por el goblin, esquivo el primer ataque usando la rama de un arbol que habia caido, y con el segundo ataque tomó cierta distancia.

「¡¡Lo sé!!　Grava de hielo,『ice bullet』!!」

Terry siguiendo la voz de Dotto, disparó las balas de hielo hacia el goblin.
El gobin que no pudo evitarlo, al tener el cuerpo perforado soltó un grito como el de una rana aplastada.
Mientras tanto la batalla de Valkas y el otro goblin, ya había terminado.
Cortaron las orejas de los goblins que es la muestra de supresión, y los reunieron en un solo lugar.

Ha sido un tiempo desde que entraron al bosque.
El día pasó por completo el ápice,el número de goblins que Valkas había cazado ya llegó al número de dos dígitos en esta batalla.

「Yo ganamos más de lo que pensaba. ¿Les gustaría descansar para comer?」

「Fuu, ¿finalmente tendremos un respiro?」

「Como de costumbre Terry no es físicamente fuerte. Había un lugar abierto antes, cuando hice el reconocimiento ¿Le gustaría pasar allí?」

Valkas siguió a Dotto.
El grupo de Valkas al llegar al lugar sacaron la carne seca y pan negro de la bolsa de herramientas de nivel más bajo.

「Pero, ¿por qué no los matamos poco después de entrar en el bosque? Vamos a robar el bastón de ese chico, ¿verdad?」

「Idiota, si los matamos después de que cazen goblins será como matar dos pájaros de un tiro. Además sería sospechoso si regresamos sin cazar una cierta cantidad de monstruos」

Valkas toma agua para pasar su pan negro, y muerde un trozo de carne seca.

「Como tienen que volver hoy a la ciudad sino perderán no irán muy profundo. Incluso sin ir muy profundo hay una cantidad moderada de monstruos」

「Ciertamente, la tasa de encuentro con los monstruos es alta」

「¿No lo sabías? Un pueblo que estaba cerca del pie de la montaña en la parte trasera de este bosque hace unos años fue tomada por un monstruo e intentó atacar la ciudad de Elmia. Aunque en realidad no se que ocurrió, pero los residentes parecían haber sido lavados el cerebro y no pudieron desentrañar la maldición por cualquier medio, y al final tuvieron que mandar tropas para eliminarlos. Y como el pueblo desapareció, el rumor se extendió. Ahora los aventureros no vienen aparte de los que envía el gremio cada cierto tiempo, y el número de monstruos está aumentando」

「Tal cosa……, ¿qué es ese rumor?」

Terry tenía dudas sobre las palabras de Valkas mientras comía un trozo de carne seca.

「Terry la información que no sea solo de herramientas mágicas, será mejor que lo también la escuches. El fantasma de los aldeanos de la historia anterior siguen vagando por este bosque, y hay un rumor de que te maldicen si te los encuentras. Por eso parece que la gente gradualmente deja de venir」

Terry suspiró por las palabras de Dotto.

「Es una idiotez, una cosa es que aparezcan no-muertos, pero ser maldito por los fantasmas」

「Bueno, solo es un rumor causado. Sólo goblins o green boars salen aquí en un lugar poco profundo. Además no es raro, como el pueblo se ha ido, no hay aventureros que entren en el bosque a petición. Debido a eso el número de monstruos de bajo rango solo ha aumentado, y los aventureros novatos que quieren un entrenamiento de combate también evitan este bosque. Además hay muchos bosques donde los goblins y los green boars emergen cerca de Elmia」

Terry asintió a las palabras de Valkas convencido.

「De todas formas, tuvimos suerte que eligieran este bosque. Incluso si los atacamos nadie nos verá」

「Entonces, ¿no crees que ya es hora? Mi consumo de MP es más grande de lo que pensaba en las batallas continuas. Vamos a matarlos rápidamente una vez que descanse lo suficiente. ……Quiero ver la escena llorosa de ese esclavo bestia pronto, porque voy a matarla al final, me tomaré mi tiempo para divertirme」

Dotto también sigue a Terry con una risa vulgar.

「Después de matar a los dos hombres tenemos que matar a esa esclava en la choza de cazadores que ya no se usa. En una situación donde los monstruos pueden atacar será difícil para mí para disfrutar de ella」

「¿No se vayan a olvidar del bastón?」

「「Lo sabemos (ciertamente)」」

「Maldición, qué es esa respuesta combinada. Lo que sea, primero matemos a ese mocoso mago. Los demás no podrán responder rápidamente si ve que su compañero es asesinado. Mientras que están trastornados, romperemos las piernas del espadachín. Ah, debemos dejarlo vivo」

「¿Nn? ¿No lo mataremos al instante?」

「Vamos, no lo entiendes, Dotto」

Dotto se sorprendió por las palabras de Terry.

「¿Qué quieres decir?」

「「Sería interesante someter a esa esclava bestia delante de ese pequeño mocoso (verdad)」」

Gahhahha, la risa de Valkas y Kukkukku, la risa de Terry se superponen.

「No no, no entiendo esa idea. Bueno, es convincente si los dos piensen así」

「De todos modos me pregunto si seria genial si traiciona a su maestro」

「En ese caso, qué tal si dejamos que ese esclavo bestia lo mate al final」

「Oh, suena bien. Bueno, de hecho eso es imposible ya que tendrá instrucciones para la prevención de la traición」

「A ambos les gusta eso. Todo está bien si no le hacen daño a su nuca」

Esta vez Dotto suavemente se encoge de hombros. Ya no dijo nada más porque Dotto sabe que no lo escucharan.
Aunque el riesgo aumenta al no matarlos, pero después de todo solo son recién llegados que se registraron ayer. Si matamos al mago al cual debemos prestar atención, ya no es necesario tener una vigilancia especial, era un conocimiento común de las tres personas.

「Entonces, cuando termines de comer esto, vamos」

Y, Dotto el explorador era el único que trato de elevar su voz por la emergencia.

「Cuid……」

La voz que Dotto trató desesperadamente de levantar no cumplió su papel. Eso, se estaba propagando a una velocidad que no habría sido capaz de evitar incluso si las tres personas estaban en estado de alerta.
La brisa era una niebla de parálisis que envolvió a las tres personas.
La niebla blanca translúcida se esparció por todas partes de una vez, paralizando el cuerpo de las tres personas y dejándolas en el suelo boca abajo.

「Esto, es……, veneno……, parali……, zante」

（¡¡Ante todo!! ¿veneno paralizantes? ¿¡Por qué es un lugar como este......!?)

La niebla que afectó a las tres personas, así como apareció también desapareció. Y ahora solo quedaban los cuerpos paralizados.

「Mier, da……mi, cuerpo……」

「Val, kas……, esto es malo, no, puedo, mover, ni un……dedo」

「Espere, hasta, que tome, el antídoto……」

Era por la posición, o la diferencia de nivel individual, pero a diferencia de Dotto y Terry que no podían mover ni un dedo, Valkas parecía ser capaz de moverse algo.
Valkas obligaba a su cuerpo a mover su brazo derecho forzosamente, llegando a la bolsa de herramientas en su espalda.
Cogio la poción de desintoxicación de emergencia con sus manos que se movían lo más lentamente posible mientras sentía frustración e impaciencia.

（Mierda, ¡¡muevete mas rapido cuerpo……!!）

Valkas movía la botella a su boca mientra tenia cuidado de no soltarla.

「Bi……en」

Cuando la botella de poción de desintoxicación finalmente apareció en la visión de Valkas.

「Bieen, es suficiente」

「¡¡Guaaaaaaa'!!」

Y la botella de la poción en la mano de Valkas fue aplastado con un sonido de *gakin*.
Por supuesto, yo fui el que lo aplasto. Lo hice para disminuir mi irritación, los fragmentos de la botella rota se pegaron en la palma de su mano, y la sangre fluía hacia afuera.

「Acaso eso es, ‘solo un poco más, y ¿por qué te metistes en mi camino?‘」

「Guaa……, ¡¡agaaa!!」

「Y, ¿esa era tu respuesta?」

La poción de desintoxicación ligeramente entró de la cicatriz, aunque es probable que solo se haya desintoxicado alrededor de la herida. Aunque el cuerpo absorbió la poción, el estado de paralices no desaparecerá y sólo el sentido del dolor se recuperará

「Maestro, no querrá disfrutar de él delante de mí」

「¿Nn? Noo, mi error mi error, me deje llevar por la situación」

Me encogí de hombros y me alejé.
Discutimos de forma calmada para confundir a Valkas.

「Esa voz……, es……」

El campo de visión de Valkas sólo puede ver el área alrededor de nuestra cintura a los pie incluso si mueve sus ojos porque está tirado en el suelo. Pero, no ha olvidado la voz que acaba de escuchar hace unas horas.

「Maldi, tos……, que, hacen, ……guaaaaaa!!」

「Desde hace poco, la basura es ruidosa. Es molesto」

Minalis pisoteó la mano derecha de Valkas que fue herida por mi.

「¿Por qué no te quedas en silencio y escuchas? Por favor deje de decir tonterías por tu boca, maldita cucaracha」

「¡¡Guu, gaa, aaaaaaAAaaaaa!!」

Diferente a mí, Minalia está pisando su mano lesionada con una profunda ira. Desde el pie de Minalis se podía escuchar el sonido de agrietamiento y rompeduras de huesos.

「Además, ¿te haré una pregunta muy importante? ¿Creyeron que traicionaría a mi maestro y lo mataría? ……no saben cuan furiosa estoy, ¿verdad?」

「Eso, es, gogaaa……!!」

Aunque Valkas abrió su boca para decir algo, Minalis le pateó en la barbilla antes de eso.
Viendo que su mano izquierda no lesionada se movía por el shock fue pisoteada, y Valkas gimió de dolor y lanzó otro gemido.

「Malditos, ¿qué pasa con estas cosas……?」

Debido al derramamiento de sangre y la medicina de desintoxicación dentro de su cuerpo, aunque Valkas todavía no puede mover el cuerpo, hasta cierto punto, parece ser capaz de hablar.

「¿Haa? ¿Por qué hago estas cosa?, maldito cerdo hipócrita」

「¡¡Ugu'!! Para, ¡¡gagaaaaaaaa!!」

「Heeey, ¿te duele la mano derecha? ¿Nn?」

「No mas, ¡¡guaaaaaa, uguaa!!」

Viendo que las piernas de Minalis volvieron a pisar su mano derecha, solté una pequeña sonrisa.
Después de escuchar el grito de Valkas, me alejé.

「Nn, ¿fuiste tú quien dijo que Minalis me matara? Mago de tercera categoría」

「¡¡De, tercera,……cate, goría……!!」

Terry me miraba mientras se reía, también tenía ojos afilados y era muy fácil saber lo que pensaba.

「Eso, es, correcto, de, tercera, categoría. Lograr vivir hasta ahora, en cierto sentido es un milagro」

「Dejame decirte……, guhaa, ¿¡goga!?」

Le di una patada ligera en el costado de la espalda, y siguiendo el ejemplo de Minalis le di otra patada en la barbilla.

「Ooooo, ¿es lamentable? ¿Eres lamentable? ¿Qué te pareció estar en el suelo como una oruga sin poder hablar? Hey, ¿cómo se siente?」

Me acerque para decírselo mientras me reía, cogí su bastón que estaba sosteniendo, y lo quebré delante de él. Sonreí a Terry quien puso una mirada aún más fuerte mientras le golpeo el vientre.

「D-de, ten, te……」

Entonces cuando dijo tal cosa su corazón por fin se rompió por las varias patadas el vientre.
Cuando me fijé en la dirección de Minalis para ver como estaba, Minalis estaba doblegando a Dotto, estaba en medio de derrotar al corazón rebelde de Dotto.

「Por que eres explorador si notas el peligro hasta que ya eres atacado, ¿hay un significado? Incluso en las batallas dejas que los demás hagan el mayor trabajo. Eres un bueno-para-nada, por lo tanto, ¿sabes cómo se le llama a alguien como tú? Se les dice『parásitos』. Ah, lo siento, eras incompetente que ni siquiera puede comprenderlo」

「Gu……, ya……, detente……」

Mientras Minalis lo pateaba le decía esas palabras y se reía mirándolo desde arriba. Aunque se estaba riendo, su furia no había desaparecido y solo pateaba a Dotto para calmar su frustración.
Dotto que inicialmente tenía ojos rebeldes pronto levantó su voz ya que no podía tolerar el dolor.
Fue un poco agresivo, pero diciéndole todas esa cosas es como echar más leña al fuego.

「Pues bien, trataron de matarnos. Por supuesto, hay la posibilidad de ser contraatacado de esta manera, ¿lo entendiste bien? Sabiendo eso estaban preparados para matarnos, ¿no?」

Con mucho más poder mágico, usando『intimidación mágica』para elevar nuestra sed de sangre, la tez de Valkas se puso aún más pálida. Parecía que finalmente se dieron cuenta de lo que estaba sucediendo aquí.
Para estos tipos que aspiraron el veneno de parálisis en un ataque sorpresa, parece que su espíritu rebelde que permanecía débil finalmente se rompió con claridad.
Entonces, una vez que su orgullo se rompe, sólo podrán llorar después.

「N-nosotros estábamos equivocados. S-solo nuestras vida……p-perdónanos, por favor」

「Ups, no puedo hacer eso todavía」

No quise decir la palabra todavía.
Lo dije para obstruir las palabras de Valkas.

「'Todavía’ solo es una fachada, para futura referencia, úsalo para cuando alguien te dice 『perdoname porfavor』.¡Minalis!」

「Si, maestro」

Minaris dice eso y asiente, mientras prepara un veneno con un efecto parecido a la anestesia de mi mundo original usando el "veneno de la llama fantasma".
Y flota en la palma de Minalis un líquido en forma esférica con patrones rojos y naranjas.
Las tres porciones del tamaño de canicas a diferencia del veneno paralizante, no es un veneno que solo impide moverse, sino que te quita toda la sensación desde el cuello hasta los pies. Usted puede hablar, escuchar, y observar, pero no puedes mover su cuerpo como quieras.
Lo diferente de la anestesia de mi mundo original es que la conciencia está clara.

「Ahora, empezaremos a prepararnos. Maestro, ¿podrías ayudarme a hacerlos beber?」

「Ah, bien」

「Q-que hacen chicos……, ¡¡gaaa!!」

Yo abrí la boca de los Valkas,y Minalis vierte veneno en su boca.

「Bien, creo que pronto será efectivo. Debido a que es mucho más eficaz que el anterior veneno paralizante, si lo que bebes ahora funciona, el efecto del veneno paralizante desaparecerá y deberías poder hablar libremente」

Minalis que consumió su MP rápidamente haciendo ese veneno complicado con "veneno de llama fantasma", tiene una sonrisa en su boca distorsionada con la forma de media luna y con su atmósfera seductora habitual causada por la enfermedad de MP.
Aunque emitía un miedo terrible, su sonrisa todavía no es privado de su hermosura.

「Kufufu, por favor esperenlo con interés. Porque tendrán una visión del fondo del infierno」

Y Minalis volvió a mostrar su hermosa sonrisa otra vez.