Nidome no Yuusha capítulo 44

15

Capítulo 17: El héroe fantasma, cae en una suceso inesperado


Dos noches antes de que Minalis elevara los rango de aventureros, a primera hora de la tarde, en la mansión privada de Yumisu.
Yo estaba en la puerta trasera, donde sus sirvientes y otros entran.

「Fuu, el trabajo sirvientes rs muy ocupado ¿verdad?」

「Verdad」

「Ustedes, dejen de hablar. Aún hay trabajo que hacer 」

「「Sii」」

Un trío de sirvientas salieron mientras hablaban, llevaban bolsas de basura que se desechan diariamente.

(Bueno, entonces no voy a molestarlas)

Invadi en la mansión desde la puerta trasera abierta por las sirvientas que están trabajando.
Actualmente siendo un cuerpo espiritual, aunque puedo pasar a través de las paredes normales, esta es la mansión de Yumisu, y las paredes se fortalecieron con magia.

Este cuerpo espiritual creado por la【Spiritual sword of fire heart】es inmune a los ataques físicos, eso es obvio, pero recibe fuertemente la influencia de la magia, por eso es más fácil entrar así.

Al pasar a través de la puerta trasera puede ver la barrera de detección de intruso de Yumisu.
Tan pronto detecta a alguien avisa a Yumisu, y detienen al intruso. Pronto se invocan cinco gólems especializados, y lo atacan.
Sin embargo, esta técnica es magia, y necesita ciertas condiciones para que sea activado.

Además, sé que esta barrera de máxima vigilancia no tiene ningún efecto sobre espíritus.

No pueden percibir este cuerpo invisible, sólo las existencias que tiene la más altas habilidades como las habilidades inherentes 『Ojos de la mente』,o 『Ojos escarlata』 puede sentirme en este estado.

Ahora, también sé que no todo es seguro. Pero este poder es el que he entrenado.

(Es la primera vez que vengo aquí ……)

Camine por los pasillo decorados con muebles de lujo. Aunque no puedo sentir nada con el cuerpo espiritual, se ve que son muy cómodas.

(Bueno, ¿dónde buscar?……)

Vine aquí para pensar en la mejor manera de atormentar a Yumisu.
Yumisu está creando una nueva herramienta mágica en un grado extraordinario, ya que quiere inscribir su nombre en el monumento de piedra de la ciudad de Elmia. Aún recuerdo, el rostro loco de Yumisu al querer cumplir su sueño.

Pero, no sé por qué debería empezar. No dudo que ese era su sueño desde que era joven, pero a los ojos de los demás, el deseo de cumplir su sueño fue ocultado.

Se cual es el propósito principal de esta misión. Sería incluso mejor si pudiera averiguar si tiene otros puntos débiles.
Bueno, solo debo ver por todos lados.

(En primer lugar, debo buscar un lugar como su oficina)

Si hay un secreto sobre Yumisu seguramente estará ahí. Si usted tener su diario o algo así, puedo ser capaz de conocer el fondo del deseo de Yumisu.
En la costumbre de este mundo, es de sentido común que la habitación de la persona importante está en la planta superior, por eso solo debi encontrar las escaleras y subir.
Como era de esperar esta mansión es grande.

「Ah? Ahora, algo……」

Y, cuando estaba a mitad de camino de las escaleras vi una sirvienta.
Me detuve y vi que la criada miraba hacia mi dirección.

Tiene un pelo púrpura atado en forma de cola de caballo, con una edad entre los 20 y miraba extrañamente hacia mi.

(¿¡Me puede ver!?)

===============================
Sory-Ruel


Sory-Ruel 23años mujer humana
HP:310/310 MP: 222/222
Nivel:23
Fuerza muscular:183
Fuerza corporal:144
Resistencia:144
Agilidad:208
Poder mágico:119
Resistencia mágica:122
Habilidades inherentes:「Intuicion」
Habilidad:
『La tolerancia al dolor Lv2』
『percepcion Lv1』
『Ocultamiento Lv1』
『despellejar Lv3』
『vision nocturna Lv3』
『esgrima Lv2』
『mascara de hierro Lv1』
『Aceleración del pensamiento Lv1』
Estado:saludable


===============================

Hice una evaluación en pánico, pero no tiene una habilidad de visión para verme. Quizás sea debido a la habilidad 『intuición』 que es su habilidad inherente.

「…………un error de mi mente?」

La sirvienta inclinó su cabeza en duda pero siguió bajando al primer piso

(¡¡!! Eso fue……)

「 Yumisu-sama. Bienvenida」

「Estoy de regreso Sory」

Debajo de las escaleras, estaba Yumisu.

「No estaba planeando pasar el día en la oficina de la alcaldia hoy……?」

「Tengo un poco de tiempo libre y regresé. Puesto que solo faltan revisar los decreto, puedo hacer mi trabajo en esta mansión. Después de un tiempo los documentos llegarán así que ¿podemos tomar un descanso juntos hasta entonces? ¿Podrías traerme el líquido habitual a mi habitación?」

「S-si. Lo llevaré ahora.」

「Fufufu, bueno, entonces me adelantaré」

(……, esto podría ser una oportunidad para conocer su situación privada)

Creo que también he encontrado un buen oponente. Recordé lo que había hablado con Yumisu. Esa sirvienta es confidente de Yumisu, es la sirvienta que estaba ayudando a la hermana menor con sangre de elfo y también le había dejado el trabajo como un señor al salir del territorio.

Incluso ahora debe estar familiarizado con algunas circunstancias, en su descanso, tal vez usted puede escuchar algo interesante.

Usted debe observar este momento antes de ver el segundo piso.
Levanté el borde de mi boca y perseguí a Yumisu.



…………Por lo tanto, sólo pensé que sería bueno ver algunas cosas interesantes.

interiormente, mientras sonreía, no me gustaba la situación actual, tenía una inquietud débil cuando espiaba, era sólo una resolución suave.

Por lo tanto, nunca pensé en que a veria algo como esto. Sí. No tenía resistencia mental.

Porque, esto………….

「N~a, fufufu, eres debil aca ¿no?, ¿Sory?」

「Hyya, no digas eso Yumisu-san, Hya', aah, n, nnn」

「Ah, es una linda voz, Sory. ¿No tienes que soportar levantar tu voz?」

「¡¡Nn, aah!!」

(Esto es, un apareamiento entre cerdos……!!)

No, no es un apareamiento porque son del mismo sexo.
Parece que a estas mujeres no les importa, pero es una vista grotesca. Horripilante.

Pensándolo, era extraño en el momento en que dijeron que el descanso sería en el dormitorio. Pero fue inesperado que liberen sus sentimientos en pleno dia.
Por cierto, al parecer el "agua habitual" parecía ser como un tipo loción viscosidad. Es insoportablemente asqueroso parece que son dos gusanos que se están entrelazados.

(No, pensando cuidadosamente. No pense que Yumisu sea ese tipo de persona, pero no es mala informacion)

En una habitación con un dulce perfume, con las cortinas y las puertas cerradas hacían eso.

Incluso durante la primera era cortejada por jóvenes guapos pero no parecía sacudir su corazón. Supongo que era por esto.

En otras palabras, su preferencia son las mujeres.

「aaah, nn, nn」

(no puedo, este es mi límite……)

Parece que el daño mental es demasiado grande y me esta obligando regresar a mi cuerpo principal.
Por el daño inesperado salí afuera por la puerta.

(Quiero repensar y buscar un lugar parecido a una oficina)

Porque estarán disfrutando por un tiempo, será cómodo para explorar de diversas formas con mi semimaterialización.
Agite mi cabeza para recordar imágenes agradables, y subí a la segunda planta.

Mientras tanto entré las habitaciones cercanas, entraba y salía varias veces.

Entonces, finalmente apareció una habitación que parece ser favorable.

(Sólo en esta habitación hay la barrera física duplicada……. Tambien hay una herramienta mágica contra miradas que permitan ver el interior, una herramienta mágica eficaz en toda la habitación)

Siento que es demasiado estricto, me pregunto qué esconderá.
Debido a que utiliza una herramienta mágica contra el espionaje, no debe ser un equipo mágico de la capacidad del sistema de detección.
Es probablemente un tipo de equipo mágico que perjudica directamente a los intrusos para no interferir con la herramienta mágica contra el espionaje.

No quiero dejar entrar a esta habitación.

Debido a que el cuerpo espiritual no es afectada por la barrera física, pero parece que la magia de la habitación parece tener un efecto.
Sin embargo, ya que es necesario entrar en la habitación, cambio la superficie del cuerpo del espíritu y aumento el valor a la resistencia de la mágica.
De la densidad del poder mágico, no debo recibir inmediatamente el efecto del equipo mágico. Además, ya que seré capaz de distinguir el equipo mágico una vez dentro, si parece peligroso puede volver y pensar en las contra medidas.

(Bueno, ¿Qué secreto escondes?)

Pasando a través de la detección ingrese por la puerta, y entré en la habitación.
Aunque desconocía la clase de magia usada parecía estar bien. Sin embargo, no parecía ser la oficina de Yumisu.

Muñecos de peluche decoraban todas partes, y no hay gran escritorio para poder trabajar.
En cuanto vi que parecía sólo una habitación, había una chica, ciertamente, era la hermana de Yumisu.

Puede ser un material que afila a Yumisu, pero está lejos de ser muy importante, por eso esta habitación es extraña.

(Hey hey, que es esto……. ¿Qué significa esto? Este poder mágico es definitivamente una maldicion……)

El equipo mágico no es algo que elimine a los intrusos como pensaba, obliga al establecimiento de una maldición con cierto efecto sobre un objeto específico en la habitación.

(Y por el flujo de poder mágico, se dirige a su hermana pequeña. ¿Que esta pasando?)

La maldición es básicamente un poder usado por demonios. Se parece al poder derivado de los demonios, pero es algo que los seres humanos no pueden manejar.

También es extraño que se establezca en una mansión de Yumisu, y hay un artefacto mágico que lo oculta, para que su hermana no se de cuenta.

(Por ahora, analizare los efectos de la maldición …………)

Y, cuando pensaba eso.

「…………」

(¿N……?)

La joven sentada en la ventana que tenía una carta en la mano miraba al vacío, y sus ojos eran escarlata.

(……¿Escarlata? No, imposible)

Mientras me movía hacia la derecha hacia la izquierda, los ojos de la chica también me seguían. Y sostuvo la desconfianza en sus ojos.
Yo, instantáneamente valoro a la chica.

「……¿Es un fantasma?」

(……fue inesperado)

===============================
Shuria 
Shuria 14 años mujer humana(sangre de elfo)
HP:332/332 MP: 525/525
Nivel:31
Fuerza muscular:133
Fuerza corporal:213
Resistencia:194
Agilidad:288
Poder mágico:549
Resistencia mágica:522
Habilidades inherentes:「Ojos escarlata」
Habilidad:
『percepcion Lv1』
『Ocultamiento Lv1』
『Magua de agua Lv1』
『meditación Lv3』
『Magia de viento Lv1』
『Despellejar Lv3』
Estado:saludable(maldicion en curso)


===============================

(Ella, ¿por qué tienes "los ojos escarlata"?)

Algo, estoes algo que no sabia.

Esto es obviamente un error. Porque los ojos de esta niña en mi memoria nunca tuvieron un color rojo.

=========================================
Por favor darle click aquí, solo les tomará 5 segundos.
=========================================

15 comentarios

  1. se nota que esto se va a descontrolar gracias por el cap XD

    ResponderBorrar
  2. muchas gracias por el cap no puedo esperar para el próximo \(^▽^)/

    ResponderBorrar
  3. Gracias por la traduccion ya quiero ver como matara a yumisu :3 estare esperando el proximo capitulo, por cierto son muy buenas tus traducciones

    ResponderBorrar
  4. Me puse al dia :D
    Gracias por tu trabajo
    ERA LESBI ALV
    Salven a la loli !!!

    ResponderBorrar
  5. Era lesbiana lol
    joder ahora tiene toda la pinta que no solo mato a su madre y media hermana tambien le quita los ojos a su otra media hermana joder que sad PROTA MATA A YUMISU ANTES DE QUE OCURRA

    ResponderBorrar
  6. QUÉ RAYOS!?!?
    ESA NIÑA TIENE "DESPELLEJAR" EN LV3!? COMO!?!? POR QUE!?!?
    Uhhh.. UHuhuhuhhu... si es lo que creo que es... eso significa que talvez ella se una y... uhhuhuuhh... se vengue despellejando a Yumisu... joder, necesito más caps!! NO ME PUEDO QUEDAR ASI!! ESTO SE ESTA PONIENDO BUENO!!! ( @w@)9

    ResponderBorrar
  7. Pero que buenas tijeras. Jpg(insertmeme) xD ..
    Osheet despellejar nvl 3 D: ? Que cárabo estuvo haciendo la pequeña loly?

    ResponderBorrar