Capítulo 11 - Resolver
No pasó mucho tiempo después de que Hikaru dejó la ciudad cuando el portero se preocupó. Seis aventureros pasaron la puerta como si lo persiguieran.
「Disculpe. ¿Puedes venir conmigo un rato? Hay algo que quiero verificar. Solo tomará quince minutos」
Estaba hablando con la unidad de guardias estacionados en la puerta. Asintieron de inmediato y acompañaron al portero. Su corazonada era correcta. Después de caminar un poco, vio a seis aventureros haciendo un alboroto.
「¡Hey, él no está aquí!」
「¡¿A dónde fue ese mocoso ?!」
「¡No podía desaparecer en tan poco tiempo! ¡¿Por qué demonios no mantuviste tus ojos en él ?! 」
「¡Podría decirte lo mismo!」
Sonaban inquietantes al juzgar por sus palabras. El portero se les acercó con cautela.
「¿Qué pasa con todo el alboroto? Escuché lo que dijiste. ¿Necesitabas algo de ese chico que dejó la ciudad justo ahora? ¿Por qué no hablaste con él en la ciudad? 」
「¿Q-Qué? ¡¿Guardias?! 」
Los aventureros se callaron.
「¿Puedes venir conmigo a la estación?」
「No hay necesidad de eso. Realmente no es nada. ¡¿Verdad?!」
「¡S-Sí! No pasa nada aquí 」
「Ven conmigo a la estación. Esa es una orden」 repitió el portero, con más fuerza esta vez.
Los aventureros retrocedieron. Fueron llevados con la cabeza baja. Un rato después, fueron rodeados de soldados musculosos ...
「¡¿Qué?! ¿Querías darle una lección y ponerlo en su lugar porque se ganó el favor de una recepcionista? ¡¿Qué diablos estabas pensando?! ¡Por el amor de Dios, ustedes son hombres adultos! ¡Esto es exactamente por qué las mujeres no te dan ni la hora del día! 」
... recibieron una buena conversación. Por cierto, los soldados informaron al Gremio de Aventureros del incidente.
「¿Quéeeeeeeeeeee?!」
Jill ahora tenía una razón más para estar preocupada.
Completamente inconsciente de toda la conmoción, Hikaru vagó por los prados.
「Los conejos de cuernos rojos viven cerca de la ciudad. Son un grupo inusual ya que cada vez hay menos de ellos a medida que avanzas. Pero, como no hay monstruos feroces cerca de la ciudad, por lo que es más fácil para ellos reproducirse.
Eso fue lo que obtuvo de la sala de referencia. Fueron detallados, proporcionando información sobre sus distribuciones ecológicas y hábitat.
「Se hizo mención de que son extremadamente difíciles de matar ... no, difícil de cazar. Como qué…」
Hikaru vio a su objetivo. Estaba detrás de unos arbustos, a bastante distancia. Un conejo de cuernos rojos. Bastante grande para un conejo, era del tamaño de una caja de cartón para naranjas. Sobre su cabeza había un cuerno rojo oscuro. Aparentemente, cuanto más largos eran los cuernos, más valiosos eran. Pero la mayoría de ellos se partirían en el transcurso de sus vidas. De hecho, el que vio Hikaru tenía su cuerno roto.
「Hmm ...」
Estaba a menos de cien metros de distancia. Hikaru cambió su clase a la de un civil. No parecía haber ningún cambio en su comportamiento. Luego, desactivó su sigilo.
De repente, el Conejo de cuernos rojos levantó la cabeza y miró inquieto a su alrededor.
「Entonces puede notarme incluso cuando estoy tan lejos」
Hikaru volvió a encender su Sigilo y se acercó. La criatura parecía haber olvidado su incomodidad cuando empujó su cara hacia el suelo. Se acercó más. Cincuenta metros Treinta metros ...
El Conejo de cuernos rojos levantó la cabeza una vez más, pero esta vez, miró directamente a la dirección de Hikaru y huyó a una velocidad ridícula.
「Literalmente corrió como un conejo asustado …」 murmuró.
「No, espera. Entonces treinta metros es el límite de mi sigilo. También tenía mucha confianza en mi habilidad. Es duro ir contra un monstruo que se especializa en anti-Sigilo」
Hikaru dejó escapar un gemido bajo.
「Espera un segundo. Ese conejo miró hacia mi dirección. Entonces sabe exactamente dónde estoy. La única explicación para eso es ... 」
Tiene detección de vida o maná.
「Tengo un punto cada uno en Ofuscación de vida y Ofuscación de maná. Entonces tiene un medio para perforar mis habilidades. No sé cuán poderoso es exactamente, pero ... Lo que sea. Probemos mi clase a continuación. 」
Le llevó quince minutos encontrar otro conejo de cuernos rojos. Él ya cambió su clase a Dios del Sigilo: Caminante de la oscuridad..
「…¿Seriamente?」
Se acercó a la criatura a través de su punto ciego, por lo que podría haber jugado un papel. Pero aún así, no podía creer lo que estaba sucediendo. A sus pies había un conejo, de unos 60 centímetros de largo, con la cara clavada en el suelo. Con sólo cambiar de clase, pudo acercarse tanto.
La criatura que vio esta vez todavía tenía su cuerno intacto. Según la información que obtuvo de la sala de referencia, los conejos de cuernos rojos con cuernos aún no rotos eran raros.
「Es hora de matarlo, supongo」murmuró, aunque la criatura no parecía escucharlo.
Estaba cavando a través del suelo, masticando insectos y gusanos.
「………」
Hikaru agarró su Daga con fuerza. Estaba a punto de matar a la criatura. Salió de la ciudad, totalmente preparado para hacerlo. Y, sin embargo, la punta de su espada temblaba. Hikaru lanzó un suspiro.
「Esto es estúpido. Ya he matado a un hombre y, sin embargo, aquí estoy, dudando en matar a un animal, sintiendo lástima por ello.
Pero a diferencia del inocente Conejo de cuernos rojos, Morgstad merecía morir.
「………」
Él sabía. Era como si la carne vendida en un supermercado no lo molestara, pero podría sentir lástima por los animales si fuera a un matadero. Él entendió su sentimiento. Sabía por qué dudaba. Lástima.
「Hombre, soy realmente estúpido ...」, dijo, juntando su mano.
Sabía que no tenía sentido. No había Dios en este mundo.
Luego desenfundó su daga y, en un solo movimiento, apuñaló la espalda de la criatura hasta su corazón. No sintió resistencia cuando la espada le quitó la vida. Debe ser el efecto de la habilidad de asesinato.
La sangre se filtró en la tierra. Sintiéndose débil desde las rodillas hasta los pies, Hikaru se armó de valor. Soltó la daga y juntó las manos una vez más.
「Soy tan estúpido」 murmuró de nuevo.
Todo fue rápido después de matar a la criatura. Colgó hábilmente el cadáver junto al arroyo para drenar la sangre y le abrió el estómago para quitar las entrañas. Hacer esto lo haría más liviano y aparentemente haría que la carne fuera más sabrosa. Sin embargo, el corazón y sus dos riñones se podían vender a precios altos, así que los dejó. Luego arrojó el cadáver en una bolsa de plástico que había comprado para sus necesidades diarias. Después de lavarse las manos con jabón, regresó a la ciudad. Era la hora del almuerzo, pero no tenía apetito para comer su sándwich.
Cuando Hikaru llegó a la puerta, el portero le tocó el hombro y asintió por alguna razón.
「¿Qué?」
「Ve al gremio de aventureros.」
「Bueno…」
Parece que algo sucedió mientras yo no estaba. Se dirigió hacia el gremio, que era su plan desde el principio.
「Hikaru-ku—」
Cuando regresó, Jill y Gloria estaban en el mostrador. Jill estaba a punto de correr hacia Hikaru, pero después de mirar de reojo a Gloria, se detuvo. Luego volvió a tratar con los aventureros como si nada hubiera pasado.
「………」
Sin embargo, ella seguía disparando miradas a Hikaru. Entendió lo que estaba tratando de decir con esos ojos. Aqui. Ven aca. No vayas con Gloria. Los ojos podían hablar mil palabras.
Hikaru olía problemas, pero ir a Gloria solo haría enojar a Jill. Sin mucha elección, se dirigió hacia Jill. Como siempre, los aventureros se reunieron alrededor de las dos mujeres en grupos, cortejándolas.
¿Son estos tipos realmente aventureros? ¿No tienen nada mejor que hacer? Sin embargo, seguir los instintos básicos de encontrar una pareja femenina adecuada y esforzarse no es exactamente incorrecto ... ¿o sí?
Hikaru esperó a que el trabajo se calmara un poco antes de pasar a la primera fila.
「Estoy aquí para entregar—」
「Has venido en el momento más oportuno, Aventurero Hikaru. Quiero hablar contigo en la cabina. 」
「¿Qué?」
「Quiero hablar contigo en la cabina」
「Yo, uhh ...」
「Quiero hablar contigo en la cabina」
Después de repetirlo tres veces, Jill se dirigió hacia la cabina.
「………」
Hikaru podía sentir las miradas heladas de los hombres perforándolo.
... Hombre, qué dolor. Estaría en problemas si recuerdan mi cara. Debería comprar una máscara.
Entró en la cabina.
「¡Lo siento!」 Exclamó Jill antes de que pudiera decir algo más.
Ella inclinó la cabeza, ambas manos sobre la mesa. Los aventureros se preguntaban qué estaba pasando. Estos tipos reaccionan a cada acción de Jill, ¿no? Tú también, Gloria. Deja de mirar aquí y concéntrate en tu trabajo.
「…Lo siento. No estoy seguro de seguirlo 」
「Puede que no te hayas dado cuenta, pero en realidad fuiste seguido por aventureros. Seis de ellos 」
「¿Qué hay de eso?」
「Son, eh ... mis fans aparentemente. Parecían pensar que te estaba mostrando demasiado favoritismo, por lo que querían acosarte」
¿Acosar? Te refieres a golpearme.
「Ya lo sabía. ¿Entonces?」
「¿Qué?」
「Entonces me estaban siguiendo. ¿Qué hay con eso? 」
「¿Lo sabías?」
「Lo hice. Diablos, era demasiado obvio. Creo que los niveles de los aventureros aquí son un poco bajos. 」
「E-Eso no es cierto! Zernenko es conocido por ser hábil para su corta edad. Todavía tiene rango E, pero la gente espera grandes cosas de él en el futuro」
¿Qué? ¿Ese tipo? Si no recuerdo mal, tenía 1 punto en su dominio de la espada. ¿Es un punto realmente bastante fuerte?
「Tiene una clase llamada Técnico en espadas de una mano: Espadachín técnico」
「Ah, ya veo. Entonces tiene una buena clase de trabajo. Pero es una clase de cinco caracteres, ¿no? 」
「Si. Está hecho para ser un luchador 」
「………」
Entonces las clases de cinco caracteres pueden llamar la atención. No debería contarle a nadie sobre mis clases y el Tablero del Alma.
「¿Hikaru-kun? ¿Qué pasa? 」
「Uh, nada」
「Ah, lo se! ¡Estás asustado! Entiendo. Tienes miedo porque un aventurero habilidoso con una clase de cinco personajes tiene sus ojos en ti. Pero tenga la seguridad! ¡Recibieron una advertencia de los guardias sobre su comportamiento impropio y estarán bajo vigilancia por un tiempo!」
「Veo.」
En realidad no estaba ni un poco asustado, pero no se molestó en explicárselo a Jill. Solo le dejaré creer lo que quiere creer.
En otra nota, Hikaru ahora entendía la razón detrás de la expresión amistosa del portero. Los aventureros que siguieron a Hikaru estaban claramente actuando sospechosamente, por lo que los guardias los arrestaron.
No eran realmente una amenaza para mí, pero ciertamente eran molestos.
Hikaru se sintió bien sabiendo que alguien estaba preocupado por él e incluso lo protegió.
¿Debería darle una caja de pasteles? Siguiendo los recuerdos de Roland, ellos también tienen esa costumbre aquí.
「Entonces ahí lo tienes. No tienes que preocuparte por nada. ¡Estás siendo protegido!」Dijo Jill cuando comenzó a acariciar la cabeza de Hikaru de la nada.
Los pensamientos de Hikaru se congelaron. Espera, ¿me está acariciando la cabeza?
「Es muy incómodo. Lo odio.」
「¡¿Quéeeee?! ¡¿Por qué?! ¿Eres del tipo al que le gusta el mismo sexo y no al contrario? Sé que hay personas así. 」
「No. No pienses que los demás estarán encantados con lo que hagas. Déjame ayudarte a entender. Tu actitud hacia mí solo provocará malentendidos innecesarios. Esos aventureros de mente simple saldrán a buscarme 」
「Ah, lo siento. La próxima vez te daré palmaditas en la cabeza donde nadie pueda vernos 」
¡Eso no es lo que estoy diciendo!
Hikaru quería decirle eso, pero sabía que nunca se lo diría. Me duele la cabeza.
「Lo que sea. ¿Ya terminaste? Entonces quiero que evalúes las cosas que traje. 」
「Sí, por supuesto. Lo haré ahora mismo, ¿qué?」
Jill lo miró inexpresivamente.
「Cacé un conejo de cuernos rojos」
「E-estás bromeando. Eso es imposible」
「No estoy bromeando. Aunque solo tengo uno」
Hikaru abrió la bolsa que tenía al pie y se la mostró. El olor a sangre y a animales flotaba desde adentro.
「... Hikaru-kun, realmente eres un tipo afortunado」 dijo Jill, asombrada.