Rule Breaker capítulo 98

2

Celebración y sus acciones inesperadas



Tomados por curanderos y médicos, los tres profesores de Ludancia abandonaron la escena, con Mikhail siguiéndolos también. Luka quería quedarse, pero sería malo si los profesores se enteraran de su relación con Claude en este momento, así que también fue con Mikhail.


「Entonces, ¿cómo lo hice?」 Preguntó Claude con orgullo.


「Por la forma en que te moviste, era difícil creer que eras el mismo tipo que estaba acobardado antes de la pelea.」 Dijo Ivan.


「¡¿Qué?! ¡E-Eso fue culpa de Hikaru por preparar esa pelea de la nada! 」


「De todos modos, parecías haber mejorado con la espada.」 Dijo Hikaru.


Poner más puntos en Maestría en armas realmente hizo que uno fuera más competente con ella. El dominio de las armas no equivale a poder. Este último se vio afectado por la fuerza, la explosión de energía y la calidad del arma en sí.


Realmente no para mí.


La especialidad de Hikaru era Sigilo. La competencia no era realmente necesaria para los ataques sorpresa.


「Lo sé, ¿verdad? ¡Se sintió así, pero acabas de confirmar mis sospechas! 」


「Maldición. ¿Tu clase de trabajo es realmente tan increíble?」 Preguntó Ivan.


「No es exactamente una clase extremadamente increíble. Así que no te dejes llevar, Claude. 」


Ivan asumió que todo fue gracias a la clase de trabajo de Claude. Realmente tampoco podían pensar en ninguna otra razón por la que se hizo más fuerte.


「¡Pero ganó contra los instructores! Puede ponerse un poco engreído, ¿no? 」


「Detuvo los rápidos ataques de Kilnenko con su espada, ¿verdad?」


「¿Hmm? Ah, sí. Lo hice bien ... ¿no? 」


「Estabas completamente quieto. Un poco de ataque sorpresa y te habrías perdido el equilibrio 」



「Uh…」


「Estabas demasiado concentrado en tu espada que te olvidaste de tomar una postura adecuada. A menudo les sucede a las personas que mejoraron de repente. 」


「Ugh…」


El mismo Hikaru lo experimentó de primera mano cuando maximizó su habilidad de lanzar. Su mente no podía seguir el ritmo de su cuerpo en absoluto.


「No puede permitirse el lujo de ser engreído hasta que se acostumbre a su clase de trabajo」


「Bueno.」


「—¡Tiene razón, Claude!」 —Interrumpió Ivan. 「—Parecía que el profesor Mikhail había cambiado de opinión sobre ti. ¡Estoy seguro de que te trabajará duro a partir de mañana! 」


「¿Qué? ¡¿Quieres decir que habrá otro demonio además de Hikaru ?! ¡Sácame! 」


「¿Me acabas de llamar demonio?」


「Bueno, eres uno.」. Dijo Ivan.


「¿Qué quieres decir? No entrené con Claude 」


「Bueno, ya ves ...」


Aparentemente, mientras Hikaru estaba en Forestzard, Claude luchó contra Ivan y los otros estudiantes de Jarazack y le decían que "Hikaru es mucho más desagradable que esto".


「Ivan ...」


「¡E-espera un segundo! ¡Lo sé! ¡Vamos a celebrar! 」


「¿Qué?」


「Estoy seguro de que el profesor Mikhail no tiene quejas sobre lo que mostrastes. De hecho, sus ojos gritaban "¡Yo también quiero pelear con este tipo!" ¡Así que celebremos! 」


「Es una gran idea. Toda esa tensión abandonó rápidamente mi cuerpo y ahora estoy exhausto. Tomemos un trago ligero 」


「Ustedes…」


「También es importante tomarse un descanso. ¡Tengo que mantener la motivación! 」


Ivan de alguna manera se las arregló para salir de los problemas. Hikaru luego fue secuestrado en Three Cheers for Booze.


 

「¡Por la victoria de Claude! ¡Salud!」


Tres tazas chocaron. Era la hora del almuerzo, así que había bastante gente en el pub. Muchos bebían, ya que era común en este mundo beber incluso durante el día.


El menú de hoy ha sido pasta con salsa de tomate con mucha carne y verduras. La pasta en sí no era del tipo de fideos, sino trozos más cortos. Sabía delicioso con salsa rezumando por dentro.


¿Hmm?


Hikaru sintió algo extraño en el sabor. La comida era deliciosa, como siempre.


Ah bien. Ajo.


Recordó cómo la comida en Pond's Pasta Magic sabía que le faltaba algo. Aún así, estaban deliciosos ya que el dueño era un gran cocinero. Pero esta taberna usaba ajo. ¿Quizás crecen localmente?


「Voy a ver al dueño」


「¡Oye, Hikaru! ¡Eso es agua que estás bebiendo! 」


Ivan lo agarró por los hombros y lo obligó a sentarse cuando estaba a punto de levantarse.


「Ay.」


「Bebe un poco de cerveza también.」


「Déjame ir. No puedo aguantar el licor. Por favor, no me fuerces. 」


「¡El alcohol realmente te hace fuerte!」


「¿Y esperas que crea eso? De todos modos, necesito hablar con… 」


「¿Hikaru?」


Una voz vino desde la entrada. Lavia y Catherine. Hikaru no tuvo muchas oportunidades de almorzar con Lavia ya que con frecuencia se quedaba en la biblioteca. También había pasado mucho tiempo con su nueva amiga Catherine.


「No esperaba verte aquí, Lavia.」


「Catherine dijo que quería venir de nuevo.」


「¡O-Oye! ¡No es así! Cualquier lugar hubiera estado bien, pero recordé el té de Lavia, así que sugerí este lugar. Eso es todo.」


Trató desesperadamente de encontrar una excusa, claramente no esperaba ver a los chicos aquí.


「¿Este lugar era realmente tan grosero?」 Preguntó Catherine.


「Es un pub. ¿No sabías eso? 」


「Maestro, ¿platos para dos por favor?」 Dijo Lavia mientras tomaba asiento junto a Hikaru. Su voz era mucho más suave que el ajetreo y el bullicio del establecimiento, pero el Maestro le dio el visto bueno.


「Te escuchó, ¿eh?」


「Sus oídos nunca pierden una orden.」


Parecía que Lavia lo sabía desde hace un tiempo. Hikaru consideró abrir el tablero del alma del maestro, pero se abstuvo de hacerlo. No podía simplemente infringir la privacidad de alguien.


Ahora que lo pienso, no sabemos su nombre real.


En este mundo, la única forma de identificación eran las tarjetas de gremio y alma. No hubo registros públicos. Los nombres no eran tan importantes aquí.


「Entonces ... ¿alguna razón por la que estás bebiendo tan temprano en el día? ¿Incluso tienes el lujo de hacer esto? 」


Catherine se sentó junto a Lavia y le lanzó una mirada gélida a Claude. El joven gimió mientras volvía a dejar la taza que estaba a punto de beber sobre la mesa.


「No es mi problema.」 Murmuró Ivan, bebiendo su cerveza.


Vamos hombre. Tienes que ayudarlo.


「Claude acaba de derrotar a tres profesores de Ludancia en partidos sucesivos. Así que estamos celebrando 」


「¿Qué? Explicate tú mismo.」


「Para que conste, les dije que ni siquiera deberíamos celebrar así.」 Dijo Hikaru.


「¿Claude?」


Hikaru esquivó la responsabilidad y se la devolvió a Claude. El Maestro, mientras tanto, trajo comida a las niñas.


「B-Bueno ... yo, uhh ... me volví más fuerte. Así que quería comprobar ... 」


「Explique claramente. Esto concierne a nuestra alianza, ¿verdad? 」


「Uh…」


Tartamudeando, Claude comenzó a explicar lo sucedido. Hikaru le susurró a Lavia, ignorándolos.


(Me sorprende que haya dicho "nuestra" alianza).


(Ella está trabajando duro, ya sabes. Está revisando los registros de los aniversarios de la Fundación pasados en la biblioteca y los asuntos que se mencionaron en la reunión. Y está tomando notas para nuestro plan).


(De Verdad…)


Hikaru pensó que no le importaba, pero Catherine fue bastante proactiva.


「Todo bien. Lo entiendo.」


Claude terminó de explicar.


「Deberías estar agradecido con Luka. Ella debería estar diciéndoles ahora mismo que te cansaste del profesor de Ludancia, así que dejaste su clase. 」


「¿De Verdad?」


「Por supuesto. Estoy impresionado de que haya ido con el profesor Mikhail. Quiere hablar bien de ti para que al menos no sospechen de tu relación con ella. Ella es una chica que puede lograr algo así 」


「Ese es mi Luka」



La expresión de Catherine se endureció cuando Claude comenzó a soñar con Luka.


「Ella no tendría que hacer todo esto si no hicieras nada estúpido. Deberías ser más consciente de tus acciones 」


「Uh ... lo siento.」


「Tú también, Hikaru.」


「¿Yo?」


「Sabías que el profesor Kilnenko interferiría y lo dejaste en paz」


Al parecer, Claude incluso le contó esa parte. Maldita sea, hombre ... Hikaru frunció el ceño a Claude, quien se tragó su cerveza, fingiendo ignorancia.


「Sabía que tarde o temprano metería la nariz en nuestros asuntos. Así que pensé, también podría ocuparme del problema antes 」


「Podrías haberlo hecho después del aniversario」


「Pensé en eso, pero también teníamos prisa. Es extremadamente importante para Claude poder luchar contra el profesor Mikhail 」


「Hmm…」


「También tenía otras opciones bastante violentas. Como si Kilnenko pudiera haber estado involucrado en un desafortunado accidente anoche. ¿Hubieras preferido eso? 」


Claude se puso pálido.


「¿Incluso consideraste eso? Maldita sea, realmente eres el más desagradable que hay.」 Dijo.


「¿De qué se trata este desafortunado accidente?」


Ivan no pareció entenderlo, pero Hikaru se abstuvo de explicar. Catherine exhaló un suspiro.


「Supongo que es verdad. Si esta alianza funciona, depende de usted 」dijo.


「¿Yo? ¿Por qué? 」Preguntó Hikaru.


「Silvester lo dijo antes de regresar a Zubura. Incluso estaba preocupado. Si tomó la dirección equivocada, la alianza podría colapsar 」


「Está exagerando.」


「Solo espero que sus preocupaciones no se conviertan en realidad」


Catherine lo miró fijamente. Lavia luego agarró el brazo de Hikaru.


「No me importa si eres tú, Catherine. Me enojaré si alguien habla mal de Hikaru. 」


「No lo estoy criticando. ¿Recuerdas Rose Knight Paradise ? "El caballero poderoso, aunque confiable, también es peligroso". 」


「¿Qué? ¿Rose Knight Paradise? 」Preguntó Hikaru.


「Es el libro que desencadenó mi primera conversación con Catherine. ¿Quieres leerlo? 」


「Claro, si tengo tiempo」


Mientras hablaban, se abrió la puerta del pub y apareció un hombre corpulento. Profesor Mikhail. En el momento en que vio a Claude, gritó "¡Tengamos un partido de práctica!"


Ese es un paso más hacia adelante, pensó Hikaru.




ANTERIOR / CONTENIDO / SIGUIENTE

2 comentarios