Rule Breaker capítulo 142

Capítulo 142: Reunión en la ciudad de Catford

Entraron en el antiguo territorio de Zubura. Como ahora era solo una parte de Forestia, ningún puesto de control bloqueaba las carreteras y tampoco había inspecciones. Pero claramente había algo diferente. Los edificios.

Hasta ahora, las estructuras que vieron estaban hechas de piedras apiladas. Las casas de Zubura, sin embargo, solo usaban piedras en los cimientos y el resto usaban madera o argamasa.

El carruaje entró en la ciudad más cercana a las ruinas, Catford. Ubicado en un valle, las cimas de las montañas eran visibles más allá de las casas. Los picos no estaban cubiertos de nieve. Después de todo, Zubura estaba entre los lugares más cálidos de Forestia.

「Seguro que hay muchos gatos aquí」

Casas ubicadas una cerca de la otra se alineaban en las calles. La brecha entre cada casa era de solo unos centímetros, o incluso a veces casi ninguna. Los gatos yacían desparramados junto a las puertas de entrada. Algunos aparecieron de la nada en la calle.

¿Llamaron al lugar Catford porque hay muchos gatos callejeros aquí? Se preguntó Hikaru. De ninguna manera.

Apenas había ningún lugar donde pudieran estacionar el carruaje, por lo que se registraron en la posada más grande, o en el hotel, mejor dicho, en la ciudad. Desde aquí, tenían que ir a pie hasta las ruinas, lo que demoraría aproximadamente dos horas.

Hikaru tomó una habitación, Lavia y Paula otra, y una más para Mille y Katy. Los Cuatro Estrellas también alquilaron habitaciones por parejas. Cuatro personas podían caber en una habitación, pero cada una costaba solo 2000 gilans, así que decidieron estar más cómodas.

Tan pronto como Hikaru entró en su habitación, se limpió. Estuvo en el carruaje casi todo el tiempo, por lo que no estaba tan sucio, pero no se había lavado en dos días. Un trabajador del hotel le trajo agua caliente. Lo usó para limpiar la suciedad con una toalla.

「Ahora que lo pienso, hace calor por dentro.」

Hacía frío afuera y podía ver su propio aliento helado, unos tres grados más alto en comparación con Forestzard o Scholarzard. Aún así, no hacía suficiente calor para caminar desnudo. El interior del edificio, sin embargo, estaba caliente.

Se instalaron tuberías de hierro alrededor de los bordes de las ventanas, que atravesaban las paredes y hacia las otras habitaciones. Las tuberías mantenían el calor; tocarlas durante un tiempo sería suficiente para quemarse. Básicamente, era el sistema de calefacción del lugar.

Más tarde se enteró de que las casas de aquí estaban muy cerca para retener el calor tanto como fuera posible.

Sintiéndose renovado después de lavarse, Hikaru salió de la habitación. Era cerca del mediodía, así que decidieron almorzar en el salón del hotel.

「Empezamos sin ti」

「Oh, finalmente estás aquí, Hikaru.」

Mille y Sarah levantaron sus jarras llenas de cerveza. La profesora se abstuvo de consumir alcohol durante todo el viaje, ya que se mareaba y vomitaba. Como tal, hoy obtuvo permiso de Hikaru para beber como loca. Todavía tenía control sobre el hígado de Mille incluso ahora.

「¡Oye!」 Selica señaló un lugar junto a ella. La única otra persona en la enorme mesa era Katy. Lavia, Paula, Sophie y Selyse aún no habían llegado. 「¡Dicen que la comida aquí es excelente! ¡Anímate y ordena mucho! 」

「No te compraré comida.」 Dijo Hikaru. 「Estamos pagando nuestra propia comida.」

「¡Solo tienes que seguirlo!」

「¿Qué debo conseguir ... Todos los demás ordenaron ya?」 Preguntó Hikaru. 「Oh, Profesora Katy, ¿no está ordenando?」

「………」

「¿Profesora?」

「U-Uh, lo siento. Solo estaba pensando en algo 」

「¿Se trata de las ruinas?」

「Sí ... tengo permiso, pero todavía estoy preocupado.」

A Katy le preocupaba que a pesar de haber recibido el permiso de la directora, el encargado no le permitiría ver las ruinas en virtud de que ella era de Kotobi.

「Tendremos que dar lo mejor de nosotros.」

「Tienes razón. Tendremos que llegar allí primero. Con tu ayuda y Selica, no puedo evitar sentirme nerviosa. ¿Y si descubrimos algo grande? 」

¿Desde cuándo sus expectativas se volvieron tan altas?

「Selica, ¿qué le dijiste?」

Hikaru no hizo ilusiones a Katy. Así que solo había otra persona que podría haberlo hecho: Selica, quien rápidamente desvió la mirada.

『Lo estás haciendo mal. Lo que debiste haber dicho fue "No te hagas ilusiones" y, de repente, un gran descubrimiento. Así es como suele ser. 』

『No pude evitarlo, ¿de acuerdo? ¡Fue agradable que una intelectual esperara grandes cosas de mí! Amo a las personas inteligentes y, a veces, termino tratando de impresionarlas 』

「¡¿Qué quieres decir con que no tienes habitaciones disponibles ?!」

Una voz fuerte vino de la nada. El vestíbulo, la recepción y el salón del hotel estaban todos en la misma zona, separados únicamente por plantas decorativas. Quienquiera que fuera se estaba quejando con el personal del hotel en la recepción.

「N-Nos disculpamos profundamente. Parece que ha habido un error. Aquí está escrito que indica que reservó para veintitrés personas. 」

「¡Eso es ridículo! ¡No hay forma de que la visita de un conde tenga menos de treinta personas! ¡Son treinta y dos! ¡Necesito habitaciones para los treinta y dos! 」

「Desafortunadamente, ya estamos completos para el día ...」

「¡Y es tu trabajo hacer algo al respecto! ¡Darse prisa!」

「Pero…」

「¡No me hagas repetirme! ¡El Conde espera afuera! No llegaré a ninguna parte contigo. Llame al gerente. 」

「El administrador está en la mansión del Señor en este momento.」

「¡¿Eres un idiota?! ¡El Señor es un barón! ¡Muévelo!」

「¡A-Ahora mismo!」

La persona estaba de muy mal humor. Tenían una constitución larga y delgada, y llevaba una capucha sobre la cabeza. Parecían más un espía que un asistente de noble.

Hikaru inclinó la cabeza, desconcertado. No podía verles la cara, pero la voz de la mujer le resultaba familiar.

『Los errores en las reservas suenan comunes en este mundo.』 Dijo Selica.『 Reservar a través de Internet es mucho más confiable ya que los números son claros. 』

『Quiero decir, reservan enviando una carta. Estoy seguro de que es bastante confiable. Comparado con el uso del teléfono, al menos』.

『Supongo que encontrarás ese tipo de personas en cualquier lugar』

『………』

『¿Por qué el silencio?』

『Siento que podríamos involucrarnos de alguna manera』

No había suficiente espacio. Desafortunadamente, el hotel estaba completo hoy. Hubo invitados que tomaron habitaciones más de las necesarias. El que se enfureció era un sirviente de un conde, un noble más importante que el señor local.

「D-Disculpe, señor. Lamento molestarlo. 」Un personal se acercó a Hikaru, quien por cierto, perdió su oportunidad de pedir comida.

「Te lo dije.」

「¿Qué?」

「¿Estaría bien si en lugar de cinco habitaciones, se quedara en dos? 」Preguntó el personal con humildad, acurrucándose.「 Le proporcionaremos una cama de repuesto para una habitación con cinco personas y solo le cobraremos la mitad el precio.」

「¿No cuatro, sino cinco personas en una habitación tan pequeña? No sé, eso suena un poco demasiado. 」

「Lo sentimos profundamente. ¿Puedes pensar en ello? 」

El hombre se inclinó y se secó el sudor. Hikaru se sintió mal por él, pero tenía reservas sobre quedarse en una habitación con cuatro mujeres.

『¿Qué vas a hacer?』 Preguntó Selica.

『¿Qué pasa contigo?』

『Las Cuatro Estrellas están para ayudar a quien lo necesite. No nos importa quedarnos en una habitación 』

『Oh…』

Supongo que podemos seguir su ejemplo. En el peor de los casos, conseguiré una habitación en una posada diferente.

「Por cierto, ¿cuántas habitaciones necesitas?」 Preguntó Hikaru.

「Cinco.」 Respondió el personal.

「Espera, ¿veinte personas no tienen habitaciones? Lo siento, pero de hecho escuchamos tu conversación. Creo que el error es de solo diez personas 」

「B-Bueno, ehh…」 El personal parecía dudar en decir algo. 「La compañía del Conde quisiera dos personas en una habitación.」 Agregó.

「Guau. Eso es un noble para ti. ¡Típico pedazo de mierda!」 - maldijo Selica.

『Por favor, no digas" mierda ". Eres un ex estudiante de secundaria 』

Hikaru se cruzó de brazos, preguntándose qué hacer. Las demandas del noble lo cabrearon, pero el personal del hotel sería el que sufriría.

「S-Señor, ¿qué tal esto? Mientras el Conde se quede aquí, no tienes que pagar por tus habitaciones 」

El personal estaba en su última opción. Hikaru ya le dijo al hotel que planeaban quedarse diez días. El dinero no es realmente un problema… No tenía sentido quejarse, así que pensó en aceptar la propuesta del personal.

「¿Son estos los tipos que robaron nuestras habitaciones?」

Entonces la mujer que hacía un escándalo en la recepción se acercó a ellos. Ella estaba mirando al grupo de Hikaru mientras se dirigía al personal del hotel.

「Si acaban de registrarse hoy, puede echarlos. ¡¿Cuántas veces tengo que decirte que el Conde está esperando ?! 」

Hikaru estudió en silencio a la mujer.

「¿Qué pasa? ¿Por qué me estás mirando?」

「Pareces familiar ... familiar」

「¿Eh? Ah ... 」

「Ah.」 Hikaru finalmente se dio cuenta de quién era la mujer de la capucha. 「¿No te llamó Silvester, Chloe o algo así?」

「¡E-eres ese chico misterioso que conocimos cuando luchamos contra el Wyvern menor!」

En efecto. Hikaru conoció a esta mujer cuando estaba buscando las hojas de flores Drakon Kidney. Chloe era la arquera del grupo de Silvester en ese momento.

「Veo. Son ustedes.」 Hikaru se levantó de su silla y miró a Chloe.

Ella se sacudió por la presión, dejando escapar un gemido bajo.

「Te acuerdas de mí, ¿no?」

「Uhh…」

「Dime. ¿Quién mató al Wyvern menor? 」

「¡Uhh…!」

「¿Quién salvó la vida de Silvester?」

「Uuuhhh…」

Con cada paso hacia adelante, Chloe dio un paso atrás.

「¿Quieres echarme ?」

「Ah, no. Realmente no…」

「¡Oye, Chloe! ¿Cuánto tiempo tomará? Supongo que registrarse es demasiado para alguien tan inexperto como tú ... 」

Otro miembro del grupo de Silvester apareció en la entrada, vestido con un fino abrigo: el Conde Buck.

「¿Qué está pasando aquí? ¿Hay algún problema ... Oh! ¡Eres el chico de entonces! 」El Conde se escabulló tan pronto como notó a Hikaru.「 Te lo debemos por eso. ¿Te quedas aquí? 」

「Si. Sin embargo, casi nos echan. 」

「¿Justo ahora? ¿Quién pensaría siquiera en hacer eso? Eso es bastante divertido.」 Volvió su atención a Chloe. 「¿Hmm? ¿Qué pasa, Chloe? Te ves pálida como una sábana. 」

「Yo, uhh ...」

Después de enterarse de lo sucedido, el Conde Buck estaba furioso y Chloe se disculpó sinceramente. Aparentemente, el propio Conde dijo que cuatro personas en una habitación estaba bien. Pero Chloe lo cambió ella misma, quejándose con el personal de que a un Conde se le debería ofrecer un mejor servicio y que sus seguidores también deberían ser tratados de manera similar.

「¿Estás aquí para ver las ruinas? Es el momento perfecto.」 Dijo el Conde Buck. 「De hecho, estoy aquí para inspeccionar el sitio. ¡Vayamos allí juntos!」 Tocó los hombros de Hikaru.

Silvester le había contado mucho sobre Hikaru mientras estaban en la academia. El Conde solía desconfiar de él después de la pelea con el Wyvern menor, pero ahora parecía confiar en él.

Chloe estaba desanimada, encogiéndose como un pepino.

ANTERIOR / CONTENIDO / SIGUIENTE

DONACIONES