Yuusha ni Horobosareru volumen 3 capítulo 1

0

Capítulo 1


La noche del día en que el Reino del Bosque de Jiol, que estaba en el territorio de la humanidad, y el Reino de Zadark que gobernaba el Rey Demonio Vermudol, habían firmado un tratado de amistad.


Luuty Rigas, que era la heroina del Reino del Bosque de Jiol y uno de los miembros del grupo del ex Héroe, se estaba quedando en el Reino de Zadark, que estaba en el Continente Oscuro.


El lugar en el que estaba era una de las habitaciones de huéspedes que se prepararon en el Castillo del Rey Demonio.


La vista nocturna de la ciudad del castillo que miraba desde el balcón de la habitación era algo realmente hermoso.


Gracias no solo a la luz de la Magia de Iluminación, sino también a las luces que estaban unidas a los aleros de cada tienda, toda la ciudad emitió un resplandor que era como un cofre del tesoro.


「……」


Definitivamente era una luz civilizada.


Fue un espectáculo que no podría haber imaginado durante el tiempo en el pasado cuando la humanidad luchó contra el Rey Demonio Gramfia.


Para Luuty, que había visitado esta tierra en el pasado junto con el héroe Ryuuya, todavía no podía creerlo.


El Reino de Zadark.


Era la nación que el nuevo Rey Demonio había creado y gobernado de repente en una tierra árida.


「Estás haciendo una mueca bastante larga, ¿no?」


「¿¡!?」


Luuty se sorprendió por la voz que escuchó de repente, vio la figura que apareció ante ella y dio un paso atrás.


El que estaba allí, era el general del oeste del reino de Zadark, el hombre llamado Sancreed.


Sancreed se agarró a la barandilla desde fuera del balcón e inclinó su cuerpo hacia adelante.


「¿Qué, qué estás ……? Este es, el segundo piso ...... 」


「Nn, ahh ... bueno, solo hice un poco de salto, eso es todo.」


Así es, Sancreed saltó desde el primer piso y subió a la barandilla del balcón.


Eso era simplemente todo lo que había que hacer, pero.


「...... Normalmente, pasarías por la puerta, ¿verdad?」


「Veo. Lo había olvidado 」


Al ver a Sancreed decir eso con un rostro que decía que lo había olvidado seriamente, Luuty exhaló un profundo suspiro.


「…… Más bien, esta es la habitación de una dama, ya sabes.」


「…… Ahh, lo había olvidado.」


「Me pregunto si debería alejar a este tipo.」



La había irritado un poco, pero cuando de repente le vino a la mente el rostro de alguien que había venido todos los días de manera autoritaria para cortejarla de una manera similar, exhaló.


Esto pasa todo el tiempo …… es lo que pensó.


Se quedó mirando a Sancreed, que todavía estaba inclinando su cuerpo hacia adelante desde el lado exterior del balcón.


「¿Qué es?」


「Eso, no es nada ......」


Luuty se quitó de encima a alguien que le vino a la mente y siguió mirando a Sancreed.


「En cualquier caso, apúrate y sube. Eso se destaca. 」


「Es verdad. Ya es hora de que la patrulla del castillo pase por debajo. 」


「¡E, entonces apúrate!」


「Si.」


Cuando Sancreed dijo eso, se subió ágilmente al balcón.


「...... Entonces, ¿qué negocios tienes conmigo?」


「Nn? ¿Negocio?」


「Viniste aquí porque tenías negocios conmigo, ¿verdad?」


Al decirle eso, Sancreed inclinó la cabeza ... mostrando una mirada que decía que estaba preocupado.


「...... No, particularmente no tengo ninguno.」


「...... Entonces, ¿a qué viniste aquí?」


「Bueno. Vi que estabas poniendo una cara larga」


Justo cuando pasaba por allí, vio a Luuty haciendo una mueca.


Por eso intentó venir aquí. Eso era simplemente todo.


「Pensé que si había algo que te preocupaba, entonces podrías necesitar a alguien que te escuchara」


「…… Tú, eres un Mazoku, ¿no?」


「Sí lo soy. Pero no es como si un Demonio no pudiera escuchar los problemas de una mujer Sylphid ...... 」


Después de haber dicho tanto, Sancreed hizo una mueca que parecía que se había dado cuenta de algo.


「...... Ahora que lo pienso, escuché que el Reino del Bosque de Jiol era un país de disciplinas ...... ¿Podría ser ...... hay alguna? Una disciplina como esa ...... 」


El Reino del Bosque Jiol, donde vivían muchos de los Sylphid longevos, era un país que honraba las disciplinas. Hay muchos casos en los que los extranjeros que no conocían esas disciplinas realizarían acciones groseras sin saberlo.


「No, no lo hay」


「Ya veo ... Entonces eso es bueno.」


Al ver a Sancreed claramente aliviado, Luuty se rió entre dientes.


No sintió la temible atmósfera de cuando lo vio durante el ejercicio coordinado de esa tarde desde el Sancreed que estaba frente a ella.


Lo que Luuty estaba sintiendo en ese momento era una nostalgia indescriptible.


Sin embargo, no sabía por qué estaba sintiendo eso. Hoy fue la primera vez que Luuty se reunió con este hombre.


Al final, solo había dado una ligera auto-presentación durante el ejercicio coordinado, y aparte del hecho de que este hombre llamado Sancreed tenía la posición de ser el General del Oeste del Ejército del Rey Demonio, ella no sabía nada sobre él.


Es por eso que Luuty había decidido intentar hablar un poco más con este hombre llamado Sancreed.


「…… Estaba mirando la ciudad.」


「Veo. ¿Había algo en eso que te estaba molestando? 」


「Si tuviera que ponerlo simple, se trata de todo」


Incluso en el Reino del Canal, que se decía que era una nación de múltiples razas, no era posible ver tanta diversidad de razas.


Varias razas como Beastia, Goblins y Majin estaban en armonía.


Los Demonios, que eran seres malvados que estaban cubiertos de odio y deberían haber sido una amenaza para la humanidad, habían superado el muro racial y vivían en paz.


「…… Yo, creo que la pelea en el pasado fue lo correcto.」


La lucha que se desarrolló en este Continente Oscuro contra el Rey Demonio Gramfia y el Mazoku que lideró.


Al recordar los días en los que derrotó a Mazokus junto con el héroe Ryuuya, Luuty murmuró eso.


「Veo.」


「¿No me vas a negar?」


「¿Quieres que te niegue?」


Esas palabras le fueron devueltas en un instante.


Luuty permaneció en silencio y movió la cabeza de lado, mostrando su negación.


「Solo pensé que ...... era algo que sería difícil de perdonar para los Demonios」


「Veo.」


Sancreed dijo eso y asintió.


「Pero ese no es el caso.」


Cuando le dijeron eso, Luuty miró el rostro de Sancreed.


「Ciertamente, se dice que el Continente Oscuro entró en caos por la muerte de Gramfia. Sin embargo, originalmente fue así durante ese tiempo, y era una época confusa en la que cada uno de los Mazoku hacía lo que le gustaba y no tenía unidad en absoluto… o eso he oído. Es por eso que, aunque Gramfia había muerto, los Demonio no se enfurecieron todos, ni estaban desconcertados por el cambio ... o eso me dijeron. 」


「¿Por quién?」


「Fue Fainell.」


El actual General del Este del Ejército del Rey Demonio Fainell.


Al recordar el rostro de la mujer con la que había luchado una vez, Luuty dijo: "Ya veo, eso ciertamente parece algo que ella diría" y se rió.


「...... En ese caso, ¿qué pasa ahora?」


「¿Ahora?」


「¿Qué pasaría si la humanidad desafiara al Demonio a una pelea y derrotara al Rey Demonio ahora ... eso es lo que quiero decir?」


「Fumu.」


Sancreed entrecerró los ojos y, después de pensar un poco, respondió.


「Si eso sucediera, el Reino de Zadark seguramente caería en el caos」


Cortando sus palabras por un momento, hizo un cambio completo de la atmósfera gentil que tenía hasta ahora.


「Pero eso no sucederá」


Una voz penetrantemente fría.


Esa fue una sensación abrumadora silenciosa.


Una sed de sangre aguda que se sentía como si miles de espadas desenvainadas hubieran sido empujadas ante de que ella.


「Antes de que eso suceda, lo evitaré. Por el bien de todos los que viven en este país 」


「Es eso así.」


Esa sed de sangre que habría hecho que incluso el capitán de la Orden de Caballería de Protección del Reino del Bosque Jiol, Zekwell, retrocediera, Luuty lo había aceptado directamente.


Eso era algo que podía hacer porque tenía experiencia como heroína con un largo servicio militar, así como la encarnación de su resolución de aceptar la respuesta a su propia pregunta.


「…… Como pensaba, así es como es realmente.」


「Si.」


Sancreed, que había dejado de lado su sed de sangre, y Luuty se miraron el uno al otro así.


Eso que no se puede desechar.


Eso que no se puede perdonar.


Entre la humanidad y los Demonios, hubo varios desacuerdos.


Si esos fueran superados ......


Luuty pensó eso y abrió la boca.


「…… Sancreed. Usted……」


「¡Estaba aquí!」


Un sonido de * Dogon! * Resonó y la puerta de la habitación de Luuty fue pateada.


Lo que entró en la habitación como si se apresurara a entrar fue el General del Este Fainell …… y varias Armaduras Operadas por Magia.


Fue allí donde Fainell descubrió que Luuty y Sancreed se miraban en el balcón.


「Nnn?」


Fainell vio esa escena y analizó con calma la situación.


Cuando llegó aquí después de sentir una sed de sangre que no era un asunto trivial, Sancreed y Luuty se miraban el uno al otro.


Además, estaban en el balcón donde se veía la vista nocturna que estaba llena de ambiente.


「Fainell-sama, esto es ......」


「¡Ustedes!」


Fainell rápidamente le dio la espalda a Luuty y Sancreed, y dio una orden a las Armaduras Operadas por Magia.


「¡Esta noche, no vimos nada! ¿¡Entendido!?」


「Sí señora, ¡pero qué haremos con esa puerta!」


Fainell miró fijamente la puerta que estaba bastante rota debido a que ella la pateó.


「Mu, veamos. ¡Ve a arreglarlo antes de que Ichika se entere! 」


「¡Sí señora, y si nos descubren, informaré que Fainell-sama lo había roto y nos había prohibido hablar de ello!」


「Deja eso, terminaré recibiendo comentarios sarcásticos de ella.」


「¡Dado que esto concierne a nuestras vidas, no podemos ceder en esto!」


Fainell, que estaba haciendo algo como un manzai (diálogo cómico) con la Armadura operada por magia, de repente notó la mirada que venía detrás de ella y se dio la vuelta.


「Ah ー, bueno ahora. Perdón por estorbar …… No tenía intención de hacerlo. ¡Vamos, retiremonos! 」


「¡P- por favor espera!」


Mientras Fainell intentaba salir apresuradamente de la habitación, Luuty se apresuró a llamarla para que se detuviera.


「¿Qué es esto, Luuty? No podrías decirme que mire, ¿verdad? Aunque me veo así, tengo un corazón bastante puro, ¿sabes? 」


「¡De qué estás hablando!」


「¿Qué dices ... la historia de amor de ustedes, chicos?」



「¡Te equivocas!」


Cuando Fainell miró las figuras de Luuty y Sancreed con ojos dudosos, expresó una sonrisa artificial.


「Ahh, lo entiendo. Lo entiendo totalmente. No vi nada. Eso debería estar bien, ¿verdad? 」


「Te lo estoy diciendo……!」


「Dije que lo entiendo. Solo mantenlo con moderación 」


「¡Así que realmente no entiendes nada en absoluto! ¡Quédate justo ahí!」


Fainell se fue rápidamente. Incluso las armaduras operadas por magia que dejó atrás, repararon la puerta con un trabajo manual experimentado, y al probar cómo estaba abriéndola y cerrándola, cerraron la puerta y se fueron.


「¡Ahh, Dios! ¡Qué vas a hacer al respecto! 」


Luuty lanzó su ira e impaciencia que no tenían salida hacia Sancreed.


「No hay nada que podamos hacer al respecto」


「¿Por qué lo dices como si fuera el problema de otra persona?」


Al ser fulminado por Luuty, Sancreed desvió la mirada.


「Bueno, no te molestes por eso」


「¡Me molesta!」


「Como disculpa, te llevaré a un lugar interesante」


「¿Decir ah?」


Luuty hizo una mueca de perplejidad ante la repentina propuesta.


「No puedes dormir de todos modos, ¿verdad? En ese caso, esto es perfecto. 」


Después de decir eso, Sancreed tomó la mano de Luuty.


El rostro de Luuty cambió entre rojo y azul por las acciones inesperadas de Sancreed.


Gracias a Fainell, probablemente no pudo evitar ser extrañamente consciente de todo.


「Espera ...... tú, ¿¡qué estás ...... !?」


「Qué, es simplemente una invitación para divertirse durante la noche.」


Sancreed esbozó una amplia sonrisa.


「──Gate.」


Junto a vestigios de luz, las figuras de Luuty y Sancreed desaparecieron del balcón.


 




El lugar donde aparecieron los dos era un callejón en la ciudad del castillo Arkverm.


「¿Este lugar es……?」


「Arkverm. Es el lugar que estabas mirando antes 」


Luuty inspeccionó el área mientras se veía envuelto en el ajetreo y el bullicio.


Lo que venía caminando hacia ellos desde el frente parecía ser una variedad de gato Beastia peludo, esponjoso y de pelo largo blanco.


La Beastia no prestó atención al grupo de Luuty y pasó de buen humor.


「Ahora entonces, vamos.」


Mientras seguía agarrando la mano de Luuty, Sancreed trató de salir del callejón.


「Ho, espera …… Mi mano, ¡por favor suéltala!」


「Nn? Ahh. No te alejes de mí. 」


「¡No lo haré! O mejor dicho, ¿está bien? 」


Así es, la ciudad del castillo es el mejor lugar para recopilar la información del país.


Si este fuera el territorio de la humanidad, también sería el lugar al que se le envió la mayor cantidad de espías.


Si llevara a Luuty a un lugar como ese, sería lo mismo que filtrar la variada información del Reino de Zadark.


Aunque actualmente se ha formado un tratado de amistad con el Reino del Bosque de Jiol, habiendo derrotado al Rey Demonio Gramfia junto con el Héroe anterior, Luuty debería ser alguien que debería requerir especial atención.


「¿Estás hablando de dinero? Hoy es mi regalo. No tienes que preocuparte por eso 」


Mientras se sentía irritada por las palabras de Sancreed que parecían no estar preocupado en absoluto por la filtración de información, Luuty se acercó a él.


「Soy alguien que nunca sabes cuando me convertiré en tu enemigo. Estoy preguntando si está bien guiarme por la ciudad a pesar de eso 」


「Estará bien mientras eso sea solo una afirmación sin fundamento. Además, puedes sentirte aliviada ya que te cortaré cuando llegue ese momento 」


「……Es eso así.」


Aunque Luuty encontró eso un poco poco convincente, se rindió en hacer más preguntas y suspiró.


「La noche es larga pero demasiado corta para disfrutarla toda. Te hablaré de las tiendas que recomiendo 」


Mientras miraba la espalda de Sancreed, quien había dicho eso y comenzaba a caminar, mientras caminaba, Luuty tuvo un pensamiento.


Que era similar.


Recordó la figura que ya había muerto ...... que se había desvanecido con el paso del tiempo.


Ese no debería ser el caso.


Aunque sintió un revuelo, Luuty negó sus propios pensamientos.



ANTERIOR / CONTENIDO / SIGUIENTE



DONACIONES

No hay comentarios