Nidome no yuusha capítulo 34

4

Capítulo 7: El héroe, se registra como un aventurero


Cuando entramos en el gremio, la mayoría de los aventureros parecían no haber venido todavía.

Los gremios son bastante amplios ya que poseen tabernas. En esta ciudad donde hay muchos aventureros y personas que se reúnen durante la temporada de actividad, pocos aventureros están está mirando el tablero de solicitudes en el cual un pequeño número de peticiones se fija.
Es porque las peticiones se cambian al mediodía. ¿Por qué es ese horario?, para favorecer a la taberna del gremio.

Como las peticiones son dadas al primero que lo coge. Si usted quiere adquirir un buen trabajo será el momento que se reemplazan las peticiones, por eso vendrá al gremio al mediodía, y mientras espera consumirá algo en la taberna. Porque todo lo que consumistes en la mañana desaparece para el mediodía, además porque hay muchas personas que comen tanto por la mañana como por el mediodía.
La mayor culpa tienen los aventureros que comienzan a moverse un poco antes del mediodía y no son capaces de resistir la tentación de la pereza porque no son versátiles con el tiempo a menos que reciban una solicitud, este sistema aprovecha esta piezas. Además el gremio no hace nada malo ya que es la forma de autogestionarse a largo plazo.

「Veamos……」

Después de mirar ligeramente dentro del gremio de nuevo, nos dirigimos a la recepcionista. La recepción tiene una partición hecha de un material como de madera contrachapada, una para cada cabina, y una recepcionista estaba sentada.

Hay dos personas sentadas en la recepción del gremio. Uno de ellos en un hombre que libera un aura de intimidación y la otra es una hermosa recepcionista.
Los aventureros que viven en los barrios pobres, son personas que no están familiarizadas con la cultura, la cortesía y la educación, y muchas personas viven de la lógica del poder.
No todos los aventureros son así, algunos van ganando experiencia mientras suben de rango, obteniendo conexiones personales y socializando, aunque pocas personas son así, por desgracia la mayoría son personas que se guían por la fuerza.

Por lo tanto, como uno de los empleados no puede emitir un aura de intimidación, tal selección de personal fue hecha intencionalmente.

Como la recepcionista es una hermosa mujer, que emite un aura relajante. Es un problema si no se puede intimidar cuando se acercan, porque varios jóvenes recién llegados pueden captar mejor las riendas allí.

「Buenos días, ¿en qué les puedo ayudar hoy?」

Cuando me acerque a la segunda ventanilla que era la más cercana la recepcionista me atendió con su sonrisa de negocios.
Sentí que Minalis se incomodó ligeramente pero no me importa.
Acaso no es incomodo ir al lado del hombre musculoso en la mañana. Incluso sin considerar la cara, yo se que ninguna persona elegiría al hombre musculoso como su primera elección. Además no soy homosexual.

「Nos gustaría inscribirnos como aventureros」

「¿Aventureros?」

La línea de visión de la recepcionista me observa de pies a cabeza sin abstenerse.
Su línea de visión para ver a la gente es demasiado descarada. A los novatos se le hace esto.

「A pesar de que es grosero, solo los mayores de 14 años pueden registrarse como aventureros. Hasta entonces será un aprendiz y su rango no subirá, sólo podrás recibir solicitudes dentro de la ciudad sin peligros. Beneficios como la exención del impuesto de entrada no se adjuntan, en su lugar puede participar en los cursos de formación para los aventureros novatos que tienen en el gremio de forma gratuita…………」

「Ah, no, tenemos más de 14. Tengo 17 años, y ella tiene 16 años.」

Como ella supera los 20 años de edad, tenía problemas para asimilar que yo tenía 17 años de edad.

「¿Eh?」

Como era de esperarse parpadeo de sorpresa, y muestra una cara en blanco. Me he acostumbrado a esta reacción.
Si son experimentados, también muestran tal actitud, y me miran descaradamente. Aunque está bien ver y luego juzgar. Por supuesto mi cara no es joven. Es exactamente una magia japonesa.
Honestamente ya estoy acostumbrado a ello así que no creo nada, a un lado usando la habilidad 『Piel superficial de hierro(鉄面皮)』, parece que tendré que hablar con Minalis más tarde ya que se estaba riendo en voz baja.

「Entiendo. Entonces, ¿podrías tocar este cristal?」

Dicho esto me mostró una bola de cristal del tamaño de una pelota béisbol llamado 『Bola de lectura de edad』. Como su nombre sugiere es una herramienta mágica para leer la edad de la persona que lo toque, no sé el mecanismo detallado pero se tiñe de rojo si es menor de 14 años, y azul si es mayor.

「Una vez que toque aquí, emitirá un color rojo si tienes menos de 14, y emitirá azul si eres mayor. Dado que esta restricción de edad se decidió por un acuerdo entre cada país, tenga en cuenta que tendrá que aceptar la identificación de edad」

Acabando con su molesta explicación dijo que no importa si soy algún noble, tenía que aceptar la identificación de edad.

Lo primero fue Minalis, lo primero que que observó fue la marca de esclavo en su cuello.
Básicamente los esclavos son caros. La ropa que usa tambien fue comprado a un precio decente en la sastrería de la capital del reino. En resumen, no parece que tenga muchas problemas con el dinero. Por lo tanto, pensó que『yo no sé sobre lo bola de lectura de edad, y que soy el hijo de un aristócrata adinerado que trata de obtener todo por medio del dinero』.

En realidad, parece que esas cosas no son infrecuentes. Los nobles son criados como cerdos, seres egoístas que no conocen cómo funciona el mundo.
Sin embargo, a pesar de que su juicio es razonable no cambia el sentimiento incómodo de que me ve de manera similar a tal cosa.
Aunque responde con una sonrisa, puedo ver a través ella que estoy siendo despreciando aquí.

Parece que Minalis tambien lo sintio pero su expresión no cambia debido a 『Piel superficial de hierro』, pero le rodea una atmósfera densa.

(Tranquilizate como yo, será más conveniente)

Debería haber asumido que dos de nosotros que parecemos jóvenes seriamos menospreciados. Inicialmente, no vinimos aquí para mostrar nuestra fuerza, y hemos logrado el objetivo de que no ser notado por cosas extrañas. Dicho esto, de todas maneras me siento irritado.

Tranquilice mi mente y recibí la bola de lectura de edad de la recepcionista, y como se esperaba emite una luz azul.

「Minalis」

「Si」

Pasé la bola de lectura de edad en Minalis y lo recibió con una mano.
La bola de lectura de edad también liberó una luz azul.

「Disculpe. Pero, las bolas de lectura de edad son unos instrumentos valiosos para el gremio manejarlos con cuidado」

Antipática, la recepcionista responde con esa actitud.
Al parecer está recepcionista, tiene un alto orgullo. A pesar de que la recepcionista puede hacer su trabajo perfectamente le falta experiencia, pensé en amenazarla un poco.
Bueno, no puedo hacer tal cosa directamente porque no es difícil imaginar que el recepcionista muscular que se encuentra al costado actúe.

「Ah, lo siento, pensé que no era un equipo valioso. Pensé que no importaba si lo tratamos como lo hizo el gremio de aventureros」

「……tsk」

Con una pequeña sonrisa, inserte veneno.
Incluso sin la magia y el uso de habilidades, mirándola indirectamente, usando esas palabras, parecía haberse dado cuenta de mis intenciones.

「Bien, puedes traerme el formulario de registro pronto, señorita recepcionista」

「S-si, lo traeré ahora.」

La recepcionista dirige a la parte posterior con un poco de pánico.

「Maestro, por algo, aun me siento frustrada al usar este método. ¿Debemos hacer algo más?」

「No, no vine por eso tan temprano en la mañana. Si intimidamos físicamente a la recepcionista se arruinaría」

「Bueno, tienes razon. Pero cuando pienso que hemos sido despreciados……」

Parece que la actitud de Minalis-san es más severa que de costumbre. También estuve molesto por la actitud de esa recepcionista, pero la mayor sorpresa es que parece ser honesta y un poco inquietante.

「Este es el formulario de solicitud para el registro de aventureros. Se lo puedo escribir por una moneda, ¿lo necesitan?」

「No, no lo necesitamos」

Pasé una de las dos hojas a Minalis, y llené los espacios en blanco apropiadamente.
Finalmente Minalis terminó de escribir y se lo entregó a la recepcionista.

「Kaito-san y Minalis-san, con 17 y 16 años de edad, raza humana y raza hombre conejo, los métodos de batalla son las peleas con espadas. El nombre de su party es, 『Stone Road』, ¿todo esta bien?」

「Sí, eso es todo」

「Entonces haremos una placa del gremio con este contenido. Ya que toma un poco de tiempo para crear una tarjeta de gremio, pueden esperar ahí」

De esa manera la recepcionista señala al sofá situado junto a la estantería.

「También hay un libro en la estantería donde se escriben los mecanismos detallados sobre los aventureros. Lo explicaré oralmente más tarde si es necesario, debido a que la lectura y escritura no son muy claros, puede comprobarlo mientras espera. Además hay un libro de imágenes que detalla las debilidades y las zonas de caza de los monstruos, en cuanto a la distribución hierbas y hierbas tóxicas, hay otro libro con imágenes que detalla el lugar de crecimiento de las plantas. Por favor lea el que le guste」

Contándonos esto la recepcionista se retiró.
En efecto, como es gratis y tenemos que esperar cogí un folleto que nos indicó la recepcionista.

Lo que conseguí fue sobre los aventureros. Para los monstruos, así como las hierbas y las hierbas venenosas, se puede obtener usando por primera vez en ellos con la 【Eight Eyed Transparent Time Sword】 además la información se guarda.
Como la primera vez que fui invocado tenía un rango de héroe y poseía privilegios, no conocía el mecanismo detallado de la ocupación llamada aventurero.

Sin embargo, no hay mucha nueva información aparte de lo ya explicado.

Aumentar la dificultad de las solicitudes que se pueden recibir elevando el rango con el trabajo realizado.
Los aventureros no son cobrados al entrar y salir de la ciudad.
Mientras los gremios garanticen su estatus pueden pasar fácilmente entre los países.

Aunque era cierto que me faltaba algo de conocimiento.

Como que el rango de una party de aventureros posee una evaluación diferente que lo que posee cada integrante.
Incluso si todos los miembros son aventureros de clase E, si el trabajo en grupo es equivalente a uno de rango D el rango del equipo se cambia a D, y las solicitudes que se pueden recibir del gremios también se pueden recibir del rango D en lugar de E.

Y lo otro, lo que no sabía porque la primer vez actúe como héroe, que los aventureros o las partys deben ser de un rango mayor a D para poder ingresar a una mazmorra que es gestionada por el país o el gremio.
Esto es un poco preocupante.
De cualquier manera voy a ir a la mazmorra, pero no iré tan lejos como para elevar mi rango demasiado rápido. Debo pensar en qué hacer mientras consulto con Minalis más adelante.

Luego de terminar de examinar el contenido, en la parte posterior del libro había una pirámide que decía 『Evaluación básica por rango de gremio』. Indica el color de la placa para cada rango y la información cuando se registra.
En orden desde la punta con SS,

SS (blanco): Legendario, héroe de cuento de hadas
S (negro): Un hombre fuerte libre
A (rojo): Super genio
B (amarillo): Talento de primera clase
C (verde): Aventurero veterano
D (azul): Fuerza de dos hombres
E (ceniza): Fuerza de hombre y medio
F (púrpura): Casi aficionado
Aprendiz: No se puede registrar

Y, eso era así.
Puesto que no se da una placa a los aprendices no hay notación de color.

Y coloqué el libro cerrado de nuevo en la estantería.

(Aun así, va bien. ¿Después de todo lo habré pensado demasiado?)

Un poco más tarde después de pensar en tales cosas, me di cuenta de que había ocurrido un suceso inesperado. No, me di cuenta.

「¡¡Gahaha!! Realmente tenemos buena suerte, poder encontrar un conejo parlante」

「Tienes razón, se escapan rápidamente mientras se ocultan」

「Vamos a venderlo rápidamente, estoy deseando saber cuánto costará」

La voz de tres tipos provienen desde la dirección de la puerta del gremio.
Cuando di una pequeña mirada, sentí como una descarga electricidad pasó por mi piel.

「¿Maestro?」

Sintiendo el cambio de mi atmósfera, Minalis levantó una voz de duda.

「……Ah, después de todo el marcado es una maldición」

Pequeña risa inesperadamente se filtra.
Esos son unos tipos con los que compartí una copa de alcohol antes
Sólo una cosa, esto es importante para mí.

………Estos tipos me traicionaron y golpearon cuando me declararon criminal durante mi primera vida en este mundo.
 ==============================================
Por favor darle click aquí, solo les tomará 5 segundos.
==============================================

4 comentarios

  1. Gracias por el capítulo.
    Acerca del capítulo, siento que carecía de una explicación para el nombre de su party.

    ResponderBorrar
  2. Perdon, se me olvido corregirlo es Stone Road. Gracias por el aviso

    ResponderBorrar
  3. Como que acá medio mundo te ha traicionado. La lista de venganza debe ser muy larga.

    ResponderBorrar