Rule Breaker capítulo 39

0
Capítulo 39 - La fortuna sonríe sobre ellos

Habían pasado tres horas desde que exploraron el bosque. Con sus hechizos recientemente renovados, Lavia destrozó grandes monstruos, mientras Hikaru recogía los trofeos, es decir, la prueba de la muerte, de las criaturas.

La detección de maná de Hikaru fue extremadamente útil. Ahora podía sentir monstruos en la cima de los árboles. Ambos reunieron otros materiales también. La lectura del libro de imágenes botánicas parecía dar frutos cuando Lavia encontró plantas en lugares que Hikaru no notó.

Después de reunir aproximadamente la misma cantidad que ayer, abandonaron el bosque.

「Podría llegar al rango E ahora」

Hikaru estaba complacido. Había gastado bastante en comprar equipo y pagar la información que recibió de Kelbeck, pero estaba seguro de que haría dinero con los botines de ayer y de hoy. Sus rangos de almas también habían subido; uno para Hikaru y dos para Lavia.

¿Cómo debo gastar un punto? Expansión de Detección  fue bastante útil. ¿Tal vez debería poner un punto más en eso? Pero ampliar su alcance más de cien metros parece bastante inútil. Debería guardarlo por ahora ...

Estaban esperando un caballo al lado del lago cuando pasó una caravana de tres carros. Tal vez nos lleven, pensó Hikaru mientras activaba su Detección de maná sin ninguna razón en particular.

「Que…?!」

En el tercer vagón había una marca de maná, aunque se suponía que no había nadie allí. Una habilidad tipo sigilo. Cuando Hikaru rescató a Lavia, se subieron a la parte trasera de un vagón. Esta persona también estaba haciendo eso.

「Lavia, escóndete y espera aquí」

「¿Qué ... qué?」

Hikaru se levantó y se dirigió a la caravana. Trotando, como pisándole los talones a una persona, habló con el hombre que conducía los carros. Los guardias, dos de ellos, lo ignoraron, pensando que solo era un niño.


「Señor. ¡Comerciante! ¿Puedes llevarme a Pond? 」

「Puedo, pero te costará. 150 gilans. 」

「¡¿Qué?! ¡Un caballo rápido solo cuesta cien! ¡Hazlo por 80! 」

「120 gilans. Tómelo o déjelo.」

「Ugh, bien, no importa」

「Lo siento, pero no dirijo una organización benéfica aquí. Puedes correr todo el camino de regreso a Pond, ¿sabes? 」

Con una sonrisa, el comerciante espoleó su caballo hacia adelante. Hikaru vio irse la caravana. Se requirió mucho esfuerzo para evitar mirar el grupo de maná en la parte posterior. En el momento en que la tercera carreta pasó junto a él, Hikaru convocó el Tablero de Almas de la persona misteriosa.

【Tablero del Alma】 Sarah
Edad: 18 Rango: 39
9

【Vitalidad】
.. 【Recuperación natural】 2
.. 【Resistencia】 3
.. 【Inmunidad】
…. 【Inmunidad tóxica】 2

【Fuerza física】
.. 【Fuerza】 1
.. 【Dominio de armas】
.... 【Espada corta】 2
.... 【Arco】 4
.... 【Lanzar】 1

【Agilidad】
.. 【Estallido de poder】 3
.. 【Flexibilidad】 3
.. 【Equilibrio】 4
.. 【Sigilo】
…. 【Ofuscación de vida】 2
…. 【Ofuscación de maná】1
 …. 【 Imperceptibilidad】 1

【Destreza】
.. 【Destreza】 5

【Intuición】
.. 【Instinto】 5
.. 【Detección】
…. 【Detección de vida】 1

¡Bingo!

Hikaru casi gritó en voz alta. El señal de maná, Sarah, parecía estar mirándolo, pero rápidamente le dio la espalda tan pronto como vio sus estadísticas.

Es Sarah de las cuatro estrellas del este. Me alegro de haber confiado en mi intuición. Sus puntos en sigilo fueron menos de lo que esperaba. Unken es mucho más hábil que ella. Sin embargo, tenía detección. Pero con solo un punto, la capa que Dodorono está haciendo debería servirnos bien.

Un pensamiento de repente cruzó por su mente. ¿Qué estaba haciendo ella aquí? La caravana vino de la dirección de la capital real.

¿Estaba buscando al tipo que detuvo el carruaje?

Un escalofrío le recorrió la espalda. Hikaru le había pedido a Kelbeck que alguien detuviera el carruaje durante el rescate de Lavia. La ubicación estaba en la dirección de donde venía la caravana.

Esas mujeres piensan que hay algo sospechoso en el hombre que detuvo el carruaje. Están considerando la posibilidad de que Lavia escapara mientras los aventureros estaban distraídos. Kelbeck dijo que está bien, pero ahora no estoy tan seguro.

El peor de los casos era que identificaran al tipo, es decir, al comerciante. El nombre de Kelbeck aparecería si interrogaban al hombre. Kelbeck dijo que no vendería a sus clientes, pero  podrían encontrar el nombre de Hikaru si buscaban en sus conexiones. Después de todo, Gloria lo envió una vez a Kelbeck para una entrega.

Llegué a saber qué está haciendo Sarah por casualidad esta vez. Parece que la señora suerte está de mi lado. Realmente deberíamos abandonar este reino lo antes posible. De todos modos, ingresaremos a la mazmorra después de que me asciendan al rango E, luego tomaremos algunas solicitudes en Root Hubbard antes de mudarme a una ciudad cerca de la frontera. Después de eso, salimos directamente del reino.

La cara de Jill apareció repentinamente en su mente. Una recepcionista que tenía una personalidad horrible en la superficie, pero que se esforzaba por acercarse a alguien en quien podía confiar. 

Probablemente me molestará si al menos no la veo.

「Hikaru? Pensé con seguridad que ibas a subir a esa caravana. 」

Hikaru se sentó al lado de Lavia.

「Esperemos un caballo. Alguien se subió a un paseo delante de nosotros 」

La aventurera clasificada B, Sarah.

Incluso un aventurero clasificado B solo tiene eso en Sigilo ...

Hikaru, sin saberlo, vertió muchos puntos en su sigilo.

¿Me fui por la borda con la mía?

 

Después detuvieron a un caballo rápido y llegaron al Gremio de Aventureros casi a la misma hora que ayer.

「Oh, Hikaru-sama」

Gloria estaba en el mostrador.

「Me gustaría solicitar una evaluación」

「Antes de eso, sobre los productos que trajiste ayer ... ¡Felicidades! Se consideró que se obtuvieron de manera legítima.」

「Veo.」

「No suenas feliz」

「Sé que no hice nada malo, así que ...」

「Supongo. Entonces, ¿otra entrega hoy? ¿Quieres que te paguen la cantidad total? 」

「Sí por favor.」

Con los ojos bien abiertos mientras miraba las cosas que trajo Hikaru, Gloria, habiendo experimentado esto antes, se recuperó y comenzó a trabajar en la evaluación. Los aventureros presentes estaban entusiasmados, pero a Hikaru no le importaba. No los volvería a ver de todos modos.

「Hay mucho. Los materiales que reunió también están en buenas condiciones. 」

「Gracias.」

「No obtendrás bonitas flores de vampiro como esta a menos que encuentres un lugar donde crezcan en masa que nadie conozca. En general, las abejas pululan sobre las flores en el momento en que un humano se acerca las destruyen」

Bueno, me acerqué con mi sigilo, pensó Hikaru. No lo dijo en voz alta, por supuesto.

「¿Cuánto cuesta todo esto?」

「Veintidós monstruos muertos y treinta y un materiales entregados ayer. Hoy mataste diecisiete monstruos y entregaste cuarenta y cuatro materiales. Con todo, eso es 167.200 gilans. 」

「Yo veo.」

「Así que incluso te pones nervioso, Hikaru-sama」

「No estoy nervioso」

Hikaru se aclaró la garganta.

「Quiero 57.200 gilans en efectivo y 110.000 depositados」

「Bueno. Ahora tienes exactamente 200,000 gilans en depósito. 」

「Entonces ... ¿me ascienden?」

「………」

Gloria guardó silencio, haciendo que Hikaru perdiera la calma. ¿Me he perdido algo? ¿Qué es?

「A partir de hoy, eres un aventurero de rango E, Hikaru-sama. ¡Felicidades!」

Hikaru dejó escapar un profundo suspiro. No me asustes así, sheesh.

「Aquí hay un conejo de cuernos rojos, Hikaru-sama」

「Si. ¿Me prestas el área de disección? Acabo de encontrar uno por casualidad. Quiero tomar sus órganos internos. 」

「Por supuesto. Puedes dirigirte hacia atrás. 」

Hikaru pensó que había algo extraño en cómo estaba actuando Gloria. Por lo general, tenía mucho más que decir, pero esta vez no parecía preocupada. Y ese silencio hace un rato ... ¿Qué fue eso?

No tiene sentido atormentarme el cerebro. Nos vamos de Pond mañana de todos modos.

Hikaru llamó a Lavia y ambos se dirigieron a la sala de disección.

 

El gerente con forma de oso de Pasta Magic salió corriendo de la cocina tan pronto como escuchó que Hikaru estaba cerca.

「¡Tripas! ¡Dime que tienes entrañas frescas con sangre todavía goteando de ellos!

「Te meterás en problemas si lo dices en voz alta, teniendo en cuenta tu apariencia.」

El gerente se quedó boquiabierto de asombro cuando Hikaru le entregó los productos y se dirigió a la cocina. El ingrediente raro debe haber encendido un fuego en él.

「¡Oh, Hikaru! Todas las mesas están ocupadas, así que tendrás que sentarte en el mostrador. 」

「O-Okay」

Hikaru ni siquiera dijo nada sobre comer en el restaurante. Junto con Lavia, se sentaron en el mostrador. Pensó en pedir jugo, pero el gerente les ofreció cócteles sin alcohol. Por un brindis, aparentemente.

「También podríamos beber esto」

「Si. ¡Por tu ascenso a rango E. Saludos! 」 Dijo Lavia mientras tintineaban sus copas.

Su copa no era realmente del tipo exquisito, apenas transparente y con forma de taza. Aún así, el líquido rosado dejó un aroma refrescante mientras bajaba por la garganta.

「Hikaru」

「¿Si?」

「¿Realmente nos vamos mañana? Tienes muchos conocidos aquí. 」

Lavia probablemente se sentía culpable, pensando que tenían que irse por ella.

「Supongo. Pero mi objetivo desde el principio fue dar la vuelta al mundo. Podría terminar aquí nuevamente en el futuro 」

「Yo ... ya veo. Tienes razón.」

「Sip.」

Habiendo terminado su bebida, Hikaru pidió té. Entonces…

「Hikaru-kun!」

La puerta de la tienda se abrió y Jill se quedó allí.

「¡Yo también estoy aquí!」

Gloria estaba detrás de Jill, agitando la mano. El primero debe haber adivinado a dónde iba y le contó a Jill.

Ese silencio ... Sabía que ella estaba tramando algo.

Hikaru lanzó un suspiro mental. Jill apareció delante de él.

「Hikaru-kun, ¿te vas de Pond?」 preguntó ella, yendo directo al grano.

No hay comentarios