Rule Breaker capítulo 109

0

Capítulo 109: Una dolorosa despedida



Sophie Bloomfield, de las Cuatro Estrellas del Este, era una curandera con un exuberante cabello verde que se mecía con el viento. Por lo general, se quedaba con su grupo, pero durante las batallas a gran escala como la de Borderzard, brindaba apoyo.


La cantidad de curación proporcionada por Magia de Curación  era proporcional al enfoque y la fe de uno, y como tal no era adecuada para usar en las líneas del frente.


「¡Muchas gracias, Lady Sophie!」


「Guau. Esa herida se curó en un instante.」


「Un ángel enviado por los dioses ...」


「Una santa…」


Sophie había estado usando su magia curativa sin parar toda la noche en el ayuntamiento, que se había convertido en un hospital de campaña de algún tipo, y estaba exhausta. Sin embargo, su dulce sonrisa y sus amplios pechos, muy parecidos a los de Priscilla, que parecían envolver a todos, dieron alivio a la gente.


「Lady Sophie, por favor, tómese un descanso.」


Un personal del gremio la atendió con cortesía. Ningún bastón era lo suficientemente tonto como para ignorar a un aventurero de rango B que podía curar a personas gravemente heridas y salvar sus vidas.


「Todavía puedo continuar.」 Dijo con voz calmada, pero el personal no retrocedió.


「A este ritmo, su cuerpo cederá primero. Casi hemos terminado de curar a todos los heridos graves. 」


「¿De Verdad?」


El personal decía la verdad. Habían terminado con los heridos graves. Todo lo que quedaba eran los que tenían heridas leves y los que no podían salvarse.


「Si mi magia puede prolongar sus vidas, lo seguiré haciendo. Una vez que lleguen los curanderos de los templos y hospitales de todo el lugar, serán salvados. 」


「Lady Sophie ...」


El personal enjugó las lágrimas de sus ojos. Las noticias sobre la batalla en Borderzard se habían extendido a varios lugares. Pasaron la peor parte, pero ¿cuántos sanadores llegarían?


Sophie no aceptó el pago por su curación. El personal nunca había visto a una persona tan benévola como ella. Incluso pensó que ella merecía ser llamada santa.


「Siguiente ... Aventureras de Ponsonia llamadas Pia y Priscilla.」


「Está bien ... ¿Hmm?」


No había nadie en la cama.


「Aquí dice abdomen lesionado y en coma por veneno. Tal vez haya habido algún tipo de error」 —dijo Sophie.



「N-No, eso no puede ser. Cuando vine a ver cómo estaban, estaban en un estado terrible. Muy extraño…」 el personal murmuró el resto de sus palabras. Pensó que tal vez no lo lograron y sus cuerpos ya fueron transportados a otra parte.


「Ah, son esas tres」


El personal notó que tres chicas entraban al ayuntamiento: las aventuras de Pia y Priscilla, y su asistente. Caminaban normalmente. Pensó que las confundía con otras personas, pero cuando vio la armadura de Pia desgarrada alrededor de su vientre, supo con certeza que eran ellas.


「¿De Verdad? Pero se ven bien para mí. 」


El personal del gremio estaba confundido, pero lo que sucedió a continuación los desconcertó aún más. Las chicas se dirigieron a los que ya no habían salvado, Pia arrastrando a su amiga contra su voluntad. Entonces, Pia y Priscilla sacaron un paño enorme y lo usaron como una pantalla divisoria para esconderse.


「¿Qué están haciendo? ¿Son esas las que dijiste que estaban gravemente heridas?」 —Preguntó Sophie.


「Ah, sí. Se supone que deben estar heridas y en la cama 」


Su amiga respiró hondo y suspiró, mirando inquieta a su alrededor, y se agachó para esconderse debajo de la tela.


Entonces el cuerpo de Sophie se congeló. Ella sintió la magia.


「¡Magia curativa…!」 Exclamó.


「¿Qué? ¿Esa chica está usando magia curativa en este momento? Ah, creo que es una sanadora novata 」


「¿Principiante? Ella está usando el más básico de los hechizos, pero es competente y el maná que está usando es absurdo. 」


「¡Ah, Lady Sophie!」


Sophie echó a correr y el personal la siguió a toda prisa. Cuando la niña se puso de pie, Pia y Priscilla parecieron sorprendidas.


「¡Tú allí! ¡¿Qué estás haciendo?!」


Sophie no pudo reprimir su desesperación y las chicas se sobresaltaron. Luego huyeron rápidamente de la escena.


「………」


Sophie se quedó quieta frente al aventurero acostado, sin perseguir a las chicas.


「¿Q-Qué pasaba con esas chicas? ¿Pasa algo, Lady Sophie? 」


「Este paciente ...」


「¿Si?」


「Si mal no recuerdo, su brazo izquierdo debería estar ausente del codo y su fémur derecho petrificado. ¿Estoy en lo cierto? 」


「Uh, veamos…」 El personal hojeó su lista de personas heridas. 「Tienes razón.」


「Están completamente curados」


「¿Qué?」 Preguntó, mirando al paciente.


El aventurero aún estaba inconsciente, pero el color volvió gradualmente a su rostro. Sobre todo, el brazo que le faltaba había vuelto a crecer y su fémur se había curado.


「¡De ninguna manera! ¡Esto es imposible!」


「Ella es una sanadora incluso mejor que yo. ¡Descubre quién es esa chica! 」


「¡¿Mejor que tú?!」


「¡De prisa! ¡Tenemos que detenerla! 」


「¡Ah, e-está bien!」


El personal del gremio salió corriendo del ayuntamiento.




Las tres chicas tomaron un breve descanso en un callejón, su respiración entrecortada.


「Paula estaba… diciendo la verdad. Ese aventurero fue sanado. 」


Priscilla fue la primera en hablar, su voz chillona. Era raro que ella se pusiera frenética.


「Por eso no quería hacerlo. Estaré en problemas si la gente se entera. Tendré que irme de la ciudad ... 」


「Eso fue increíble!」 Pia estaba aún más emocionada cuando agarró a Paula por los hombros.


「¡¿Qué fue esa magia hace un momento ?! ¡¿Cuándo aprendiste a hacer eso ?! ¡Con tu magia, puedo seguir matando enemigos sin tener que preocuparme por lastimarme! 」


「O-Ow…」


「Ups, mi mal.」 Pia la dejó ir, pero el dolor no disminuyó de inmediato. 「De todos modos, dejar la ciudad es una idea estúpida. ¡Deberíamos curar a todos los pacientes y pedir el pago! ¡Estaremos cargados! ¡Entonces conseguiremos el equipo adecuado e iremos a donde queramos! 」


「………」


Al ver a Pia cambiar por completo, Paula finalmente se dio cuenta de la estupidez de sus acciones. Al principio, Pia pensó que se había vendido por una poción cara. Pero cuando soltó que fue su propia magia la que los curó, Pia quiso verlo ella misma.


 「Muéstrame y te creeré.」 Dijo.


「Lo haré solo una vez.」 Respondió Paula sin mucha elección.


「Me aseguraré de que nadie más vea.」


Esas eran las condiciones. Afortunadamente, hubo muchos pacientes gravemente heridos. Sin embargo, no esperaban que alguien, probablemente un miembro del gremio, los viera. Es más, Paula rompió su promesa. Debería haberse separado de sus amigas. Pero parecía que todavía irían de aventuras juntas.


Tenías razón, Hikaru-sama. El arrepentimiento brotó dentro de Paula. Surgirían conflictos entre personas desesperadas por tener en sus manos sus poderes. Eso fue lo que dijo Hikaru. Y tenía razón.


「Cálmate, Pia. Ella ya no se irá de aventuras con nosotras.」


Paula agradeció que su otra amiga, Priscilla, recuperara la compostura.


「¿Qué quieres decir con eso? Ah, ya veo, Paula. ¡Ya no te preocupas por nosotras ahora que tienes tanto poder! 」


「¡N-No! ¡¿Por qué pensarías eso ?! 」


「¡¿Cómo pudiste?! ¡Te protegí con mi propia vida! Ahora que tienes un futuro brillante por delante, ¡¿nos estás abandonando ?! 」


「E-Eso no es cierto ...」


「¡Por supuesto que lo es!」


—「Cálmate, Pia」—dijo Priscilla con voz firme y apartó a Pia de Paula.


Las palabras de Pia fueron como cuchillos que se clavaron profundamente en el corazón de Paula. De hecho, Pia arriesgó su vida para salvarla. Por eso quería desesperadamente salvar a su amiga, incluso si eso significaba renunciar a su propia vida a cambio. Pero Pia no pudo ver eso. Ella no trató de entender, ni quiso.


「¡De repente ganó una magia curativa increíble! ¡¿No te parece extraño también?! 」—Le preguntó Pia a Priscilla. 「¡¿Qué diablos pasó ?!」


—「Yo ... no puedo decírtelo」 —respondió Paula.


「¡¿No puedes ?! Si no tienes nada de qué avergonzarte, ¡estoy seguro de que puedes! 」


「¡Lo siento, pero no puedo!」


Paula ya rompió su promesa con Hikaru. Ella no pudo decir nada más. La salvó no una vez, sino dos, y ahora incluso salvó a sus amigas. Ella no podía traicionarlo.



「¿No somos amigas…?」 Murmuró Pia.


Las palabras desgarraron su corazón. Eran amigas, por supuesto. Y es por eso que le mostró su poder recién adquirido.


「Lo siento…」 Paula bajó la cabeza. Todo lo que pudo hacer fue disculparse.


「Multa. No necesitas decir nada más 」


「Pia.」


Finalmente lo consigue. Paula levantó la cabeza, sintiéndose feliz, pero se quedó sin palabras cuando vio la sonrisa torcida de su amiga.


「No te dejaré ir. Contigo, ¡lo estaremos ganando! Podemos enviar dinero a la aldea y despedirnos de la pobreza. ¡Viviremos la vida! 」


「………」


Paula había oído hablar de la gente que cambia el poder y el dinero. También leyó sobre eso en los libros. Verlo de primera mano le produjo miedo.


「No puedes hacer eso, Pia.」 Priscilla fue la única que mantuvo la calma.


「¡¿De qué lado estás?! ¡¿Qué, debería vivir su vida en el lujo sola ?! ¡No es justo!」


「No, lo entendiste mal. Creo que Paula obtuvo sus poderes a cambio de algo. Entonces ella realmente se vendió a sí misma. Estoy seguro de que no decir nada es parte del trato 」


Priscilla miró a Paula con ojos tiernos y dulces. Solo eso la llenó de tanta alegría que las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.


「Puedes irte, Paula. Los momentos que pasamos juntos fueron divertidos 」


「Lo siento…」


¡No permitiré que te vayas! Pia estaba a punto de desenvainar su espada, cuando una figura apareció de la nada.


「No te muevas.」 La persona misteriosa sostuvo un cuchillo en la garganta de Pia.


Ninguno de ellas notó su acercamiento. Parecían una niña. Su capucha cubría sus ojos y su equipo hacía difícil verla, como si fuera una con el aire.


「¡¿Qu-Qu-quién eres ?!」


「Paula se va a casar con cierto rey. Si pones una mano sobre ella, serás acusada de traición y pasarás el resto de tu vida huyendo 」


「¡¿Qué?!」


「Escucha cuidadosamente.」


Desde lejos, se podían escuchar voces que decían "¿A dónde fue?" y “Un grupo de tres chicas”.


「D-De ninguna manera ...」 Cansada, Pia cayó de rodillas. Estaba animada, pero tenía una mente débil. Ese fue uno de sus defectos.


「Priscilla, ¿verdad? Toma a Pia y vete. No haré daño a tu amiga Paula.


Priscilla la miró con recelo, pero asintió de mala gana. Se acercó a Pia y le dio un hombro. Luego comenzaron a alejarse.


「Como agradecimiento por proteger a Paula, el dinero se depositará en su tarjeta del gremio en una fecha posterior.」


Priscilla se detuvo por un momento y miró no a la niña, sino a Paula, su rostro lleno de decepción y pesar. Y luego se fueron.


「¿E-Eres pariente de una familia real?」 Le preguntó Paula a la niña, aún confundida.


「Mentí. Alguien del gremio te está buscando.」 Lavia se quitó la capucha y mostró su rostro. 「Cuánto tiempo sin verte. Empecé a escucharlas a medias. Por lo que parece, Hikaru hizo algo, ¿no? 」




ANTERIOR / CONTENIDO / SIGUIENTE



DONACIONES

No hay comentarios