Rule Breaker capítulo 14 parte 1

0

Capítulo 14 (Parte 01) - Preparativos para el transporte (Parte uno)


Las manos de Jill se congelaron mientras cortaba el pastel con un cuchillo.


「... ¿Dónde escuchaste eso?」


「Algunas personas estaban hablando de eso」


「No, no, no, ¡eso es imposible! ¡Como dije antes, el asesinato de Morgstad es información altamente clasificada!


「Al parecer, el culpable es una niña.」


「………」


Esta vez Jill estaba sin palabras, con la boca abierta.


「…¿Bien?」


「No puedo decirte」


「Aquí está el menú. ¿Qué quieres comer?」



「Hay algunas cosas que puedes y no puedes decir. No puedo decir nada más, ya que sería una violación de confidencialidad」


「¿Qué, crees que voy a usar mal la información?」


「Lo siento…」


「... No, debería ser yo quien se disculpe. Eso no fue justo. Estás respondiendo mis preguntas por buena voluntad. Sería horrible si te castigaran por eso 」


Muy bien, ¿y ahora qué? Hikaru pensó mientras se recostaba en su silla.


(Si no me va a decir nada más, sólo tengo que colarme en la mansión ...)


「¿Por qué quieres saber? De hecho, esta es una gran noticia, pero normalmente no te importaría el asesinato a un conde, ¿verdad?」


「Porque…」


「Hikaru-kun. Supongo que eres hijo de una familia adinerada que huyó de casa por capricho y decidió convertirse en aventurero para poder sobrevivir. ¿Estoy en lo cierto?」


「…Supongo. Si algo como eso. No tengo ningún otro medio para sobrevivir 」


Eso, y realmente no tenía un hogar al que regresar.


「¿Tu familia tiene conexiones con el Conde Morgstad?」


「No. Ninguno en absoluto」


「Entonces, ¿por qué te importa tanto?」


La cagué, pensó Hikaru en el fondo. La muerte de Morgstad fue mucho más confidencial de lo que imaginó.


「Mi amigo ... pasó por muchas cosas」


「…¿Tu amigo?」


「Si. Se podría decir que fue oprimido por el conde Morgstad. Entonces quiero saber si está vivo o no 」


「………」


Jill miró a Hikaru, estudiándolo. Pensó en devolverle la mirada, luego se detuvo. Si no recuerdo mal, una persona que miente hace una de dos cosas: primero, no mira a la persona a la que le miente, ya que no puede. En segundo lugar, se esfuerzan demasiado por convencer a la otra persona de que no están mintiendo, devolviéndoles la mirada atentamente.


Hikaru la miró a los ojos por un momento y asintió levemente. Luego se bebió un poco de agua.


「... No siento ninguna malicia en tus palabras」


Correcto. Jill mencionó ser sensible a las emociones que esconde la gente. Probablemente no había necesidad de que él fingiera.


「Será público de todos modos, así que supongo que puedo decirte esto ... Dentro de tres días, cierta persona será transportada a la capital real. Eso es todo lo que puedo decir sobre el asunto」. Jill dijo con un suspiro.


Cierta persona ... el culpable. Es esa chica, está bien. Dentro de tres días ... El hecho de que el Gremio de Aventureros lo sepa significa ...


「No me digas ... ¿los aventureros serán el convoy? Por qué-」


Jill puso su atención en la comida como diciendo "No te estoy diciendo nada más". Cortó hábilmente el pastel en trozos pequeños y se los comió, cada movimiento extremadamente suave y preciso como un artesano profesional.


Había caballeros en la mansión del conde que tienen un rango mucho más alto que el soldado común. Entonces, ¿por qué contratarían aventureros para ser el convoy? Tiene que haber más de esto ...


Mientras tanto, llegó el jugo Tornado Gemelo, su recipiente con forma de melón redondo y de metal, con dos pajillas que sobresalían. Dos pajillas.


「Aquí tienes.」


「... ¿Hmm?」


「Venga.」


「¿Espera? ¡Hay dos pajillas en esta cosa! 」


「Si. Se llama "gemelo" por una razón」


「No no no no no」


¡Es una bebida para parejas! ¡Cosas que beben los tortolitos cursi! Jill también parecía estar avergonzada cuando sus mejillas se pusieron rojas.


「¡Te dije que quería probarlo, pero no tenía a nadie con quien beber!」



「Tienes a todos esos hombres detrás de ti. ¡Solo elige cualquiera de ellos! 」


「No me gusta. Ya te dije. ¡Puedo ver sus motivos claramente! 」


「Ah, tiene sentido」


Hikaru finalmente entendió.


Ella me ve como alguien completamente inofensivo.


「Todo bien. Tomemos un trago, entonces. Pero tú primero. Una vez que hayas tenido suficiente, terminaré el resto」


「………」


「No me digas que realmente quieres que lo tomemos al mismo tiempo—」


「¡P-por supuesto que no! ¡No estés tan lleno de ti mismo! 」


Jill comenzó a beber la bebida, acercándola a ella como si fuera a tomarla todo para ella.


「Tan bueno. ¡Uf, maldición! 」


Al final, ella terminó todo por su cuenta.


Dinero restante: 1,430 gilans (+ 7,500 + α)


 


Más tarde ese día, casi medianoche.

Un niño vestido de negro apareció frente a la residencia del conde Morgstad. Hikaru Se dejó la capa, ya que solo sería un obstáculo si quedaba atrapado en algo. En su rostro había algo que nunca había usado antes.


Una mascara.


Hecho de una placa metálica delgada, se vendía en el templo. Cada máscara se inspiró en diferentes dioses famosos: el Dios del Sol, Dios de la Guerra, Dios del Comercio, y solo costó diez gilans.


Hikaru compró una máscara del Dios del Sol, de color plateado mate con una mandíbula afilada y cejas delgadas que se extendían hacia los lados. La talla no era profunda, por lo que era perfecta para su rostro. Tenía agujeros en los ojos y la nariz, aunque Hikaru agregó otro en la boca.


「Muy bien entonces. Supongo que solo tengo que pasar por el frente nuevamente」


Hikaru tenía la intención de salvar a la niña. Ella le mostró una ruta de escape cuando terminó de matar a Morgstad. No tenía idea de por qué ella hizo eso.


「... No me gusta la idea de que ella sea acusada por el asesinato en lugar de mí」


No tenía idea de lo que estaba sucediendo detrás de escena. Incluso si quería investigar el asunto, no tenía conexiones. Preguntar a los guardias directamente solo generaría sospechas sobre él. De hecho, Hikaru se escabulló en la estación de guardias en la ciudad para espiar, pero salió vacío. La mayoría de sus conversaciones fueron sobre alcohol, juegos de azar y mujeres. También se quejaron de sus superiores.


「Mis piernas se sienten como plomo ...」


Estaba agotado. Hikaru no estaba acostumbrado a caminar por todo un día. Si bien quería agregar más puntos a su Resistencia o Fuerza, no tenía ninguno en este momento. Pero él ganó algo. La niña no estaba bajo la custodia de la Agencia de Investigación de Seguridad Pública, una organización similar a la policía de Japón. Ella tampoco estaba en la estación de guardia. Había muchas posibilidades de que la mantuvieran dentro de la residencia del conde.


La puerta principal estaba cerrada, pero la entrada lateral no. Un guardia estacionado en la entrada no notó a Hikaru en absoluto cuando pasó. La última vez que vino aquí, estaba lloviendo. Hoy, la luz pálida, mucho más pálida que en la Tierra, brillaba en la mansión.


「Hm.」


La puerta principal, que utilizó la última vez para entrar, estaba cerrada.


「…Por supuesto. Alguien fue asesinado recientemente. La seguridad será mucho más estricta」


La boca de Hikaru se curvó en una sonrisa.


「Pero el nivel de mi sigilo también ha aumentado más」


Él ya ha establecido la clase en su carta de gremio para Dios del sigilo: Caminante de la Oscuridad. Hikaru rodeó el edificio. Tablas de madera cubrían las ventanas. Tendría que quitarlos si fuera necesario y romper las ventanas de vidrio en el interior ya que tenían pernos, aunque simples. Sin embargo, en la medida de lo posible, no quería dejar rastros.


「... Espera, ¿qué es eso?」


Hikaru vio una puerta trasera ligeramente abierta. La corriente de luz proveniente del interior reveló a un hombre y una mujer que estaban de pie junto a ella.


「¿Ya te vas?」


「Necesito volver a la capital una vez que termine mi misión」


「Estaré solo」



「Lo siento. Me aseguraré de enviarte cartas 」


El rostro del hombre no era familiar para Hikaru, pero a juzgar por el uniforme y la espada que colgaba de su cintura, era un caballero. Y la mujer era una criada.


…Correcto. Los caballeros en este lugar fueron contratados por el conde en contra de su voluntad. Como tal, realmente no tienen mucha motivación. Pero aún así no deberías cortejar a las criadas. Es por eso que el dueño de la mansión fue asesinado. No estás haciendo tu trabajo correctamente.


Hikaru pasó lentamente junto a ellos y entró por la puerta trasera abierta. Tan pronto como lo abrió, el brillo repentino del interior hizo que los dos saltaran y corrieran hacia la oscuridad. Probablemente pensaron que alguien venía de adentro. Hikaru estaba parado allí, sin embargo, no podían verlo.


Hombre, esta clase de Dios del Sigilo es realmente increíble.


En el interior vio un trastero con una cocina al lado. Sólo se encendió una lámpara tenue, sin nadie alrededor. Hikaru avanzó constantemente hacia adelante. No necesitaba preocuparse por cosas menores con su sigilo. Su primera parada fue en la habitación del conde Morgstad en el segundo piso.


La puerta estaba cerrada.


No es bueno. Podría progresar fácilmente si tuviera habilidades como Desbloquear o Desactivar trampa. Desafortunadamente, no vi ninguno de esos en mi Soul Board.


De cualquier manera, no tenía puntos para gastar.


Apretó los oídos contra la pared pero no oyó nada. Después de comprobar que no había nadie en el corredor además de él, llamó a la puerta.


「... Supongo que no hay nadie dentro」


No hubo respuesta. Luego revisó la siguiente habitación. Vacío. Sin embargo, había alguien en la habitación de al lado.


Una mujer.







DARLE CLICK PARA APOYAR

No hay comentarios