Rule Breaker capítulo 22

0

Capítulo 22 - Progreso del caso


Qué maravilloso era desayunar a un ritmo pausado. Jill, que acababa de terminar de comer en un café de la calle principal, se dirigía al Gremio de Aventureros.


Solo aquellos que hicieron una cantidad considerable de dinero podían darse el lujo de desayunar en una cafetería. De hecho, las recepcionistas del Gremio de Aventureros en realidad estaban bien pagadas. Lo cual no fue sorprendente ya que para aplacar a los aventureros ruidosos, era necesaria la "fuerza bruta" o la "belleza". Si la recepcionista era bonita o no afectaba directamente el número de disputas que ocurrieron dentro del gremio.


En otros gremios, como el Gremio de Comerciantes y el Gremio de Alquimistas, no necesariamente tenían bellezas como recepcionistas. También podrían ser hombres, no solo damas exclusivamente, y no ganaron tanto.


Tener una buena apariencia era imprescindible para ser recepcionista del Gremio de Aventureros. En ese sentido, había muchas mujeres hermosas para elegir. Pero lo que buscaba el gremio no era solo belleza, sino también cerebro, independientemente de si eran lo suficientemente competentes o no para hacer su trabajo.


Para Jill, que trabajaba como recepcionista, desayunar en una cafetería era una forma muy satisfactoria de satisfacer su orgullo.


「Buenos días」


「Buenos días, Jill-chan」


Ya había una recepcionista en el mostrador, la que acompañaba al submaster a la capital, una bella dama de aspecto sombrío.


「Aurora-san, ¿sucedió algo?」


Las facciones de Aurora se volvieron aún más sombrías.


「Unken-san quiere verte」


「¿Unken-san?」


Preguntándose qué quería él tan temprano en la mañana, Jill metió sus cosas dentro de su casillero y se puso su uniforme. El gremio estaba abarrotado, pero Aurora era capaz de manejar las cosas. Jill se dirigió a la habitación de Unken, es decir, a la oficina del maestro del gremio.


「Oh, Jill. Acercate」




Había asientos para invitados disponibles, pero Unken la llamó directamente a su escritorio. Jill se sintió aliviada, pensando que no era nada grave que tuviera que tomar asiento. No creía que hubiera hecho nada malo, pero ser llamada a la oficina de esta manera era suficiente para ponerla nerviosa, más aún con Unken con una expresión amarga.


「¿Necesitas algo de mí?」


「Necesito decirte y preguntarte algo」


「Bueno.」


「En cuanto a lo primero, la party de aventureros Estrellas brillantes distantes dirigida por Nogusa falló en su misión de escolta ayer.」


「…¿Qué?」


Jill recordó quién era Nogusa. Los aventureros de más alto rango en Pond estaban clasificados como rango D. Tenía curiosidad por saber qué tipo de persona era esta Nogusa, por lo que lo revisó solo para decepcionarse, ya que era muy parecido al resto de los aventureros en Pond. Incluso entonces, todavía estaba en el rango C.


¿Ha fallado un aventurero clasificado C? Por lo general, realizaban misiones que implicaban matar monstruos, del tipo que los guardias de Pond no podían manejar, o trabajaban para nobles.


「¿Fueron emboscados por bandidos en el camino? ¿O fue un monstruo vicioso? 」


「No.」


「... No me digas que ellos mismos secuestraron a la joven y se escondieron」


「No. Al principio pensé que ese era el caso, pero aparentemente eso no fue lo que sucedió」


「¿Entonces qué sucedió? ¡Por favor, deja de andar por las ramas y dime! 」


「... Jill, este caso es una desgracia para el Gremio de Aventureros.」


「Lo sé.」


「Entonces, ¿por qué te ves tan emocionada? ¡¿Te gustan los chismes o algo así ?! 」


「Vamos, Unken-san. No me entrego en actividades tan inapropiadas. ¡Ahora, por favor, date prisa y cuéntamelo! Las noticias se difundirán pronto de todos modos, ¿verdad?」


Fue una gran noticia tan temprano en el día. A Jill no le importaba especialmente Nogusa. Además, fue la rama de la capital real la que envió a su partido. No era asunto de la rama de Pond. Noticias tan grandes como esta serían conocidas de inmediato por los aventureros.


¡Le diré a Hikaru-kun sobre esto! Tenía curiosidad al respecto. Ehehe. Me pregunto cómo reaccionará.


Unken lanzó un suspiro.


「Bueno ... Es mejor que alguien que parezca serio al menos. Según el testimonio de Nogusa, esto es lo que sucedió: cuando se asomaron dentro del carruaje durante su segundo descanso, la niña se había desvanecido en el aire.」


「¿Desaparecido? Espera, ¿testificaron Nogusa y sus hombres? ¿Entonces fueron al Gremio de Aventureros de la capital real? 」


「Lo hicieron」


「Pero sospecharían de ellos primero. Los humanos no pueden desaparecer en el aire 」


「Si. Si ellos fueron los que liberaron a la niña, no tendría sentido para ellos hacer una declaración tan ridícula. Es muy estúpido 」


「Entonces, ¿a dónde fue la chica?」


「No estaríamos teniendo problemas si lo supiéramos」


「Buen punto.」


「Hay dos cosas que complican las cosas. Primero está la declaración del conductor. Aparentemente, Nogusa le exigió las llaves. 」


「¿Por qué tendría que hacer eso?」


「Según su carácter, deben haber" desarrollado un interés "en ella.」


Jill supo rápidamente a qué se refería. Pudo leer las emociones de Unken.


「Qué montón de idiotas.」


「Eso es cierto, pero siguen siendo aventureros de rango C. Arruinaron la imagen del Gremio de Aventureros de la capital real. 」


「Dijiste que había dos cosas que complicaban las cosas. ¿Cuál es el otro? 」


「Supongo que sabes acerca de los guardias en la residencia del conde Morgstad.」


「Si. Son caballeros especialmente enviados para ser los guardias del conde. ¡El dueño de la casa fue asesinado bajo su vigilancia, por lo que la imagen de la Orden de los Caballeros también se arruinó!」


「Como dije, ¿por qué estás tan emocionada? De todos modos, uno de los caballeros dijo que no confiaba en esos aventureros, así que fue tras ellos」


「Parece que realmente odiaba a esos tipos.」


「Pero nunca se puso al día con la fiesta de Nogusa. Dijo que fue atacado por un bandido.」


「¿Un bandido? Entre Pond y la capital real? Eso es inusual. Entonces, ¿qué pasó con el caballero? 」


「Vivirá, pero sus huesos se rompieron con precisión quirúrgica. Una caravana que pasaba lo recogió y lo llevó a Pond. Él está en una clínica en este momento. Un investigador de la capital que estaba cerca lo interrogó. Sin embargo, no me permitieron estar allí 」


「Ohh ... Es bastante extraño」


「Lo sé.」


Jill era aguda. Ella no pasó por el difícil proceso de selección para convertirse en recepcionista por nada. Había algo desconcertante en este caso.


「Los caballeros, excepto los aprendices, son bastante hábiles, ¿no es así? Sin embargo, fue golpeado fácilmente」


「Exactamente. Y según él, fue un niño quien lo emboscó. Fue "abofeteado" por un "niño" es lo que dijo 」


「¡¿Quéeeeee ?!」


「Eres ruidosa.」


「Ah.」 Jill cerró la boca abierta 「Pero un niño que derrota a un caballero es ridículo. Esto suena similar a la declaración de Nogusa. Dijo que la niña simplemente desapareció. Ambos dicen cosas que suenan imposibles 」


「¿Crees que los dos casos están relacionados?」


「Las probabilidades de eso son altamente improbables. Fue sorprendente, pero a veces solo hay personas que están dotadas en las formas de combate, incluso niños. ¿Pero un niño como ese realmente robaría a la gente? Tal vez fue una persona baja. 」


「Hmm.」


「Además, no parece haber nada en común entre la niña" desapareciendo en el aire "y un" niño dotado en combate ". ¿O estás diciendo que la chica que desapareció notó al caballero y lo atacó? 」


「No. Según el caballero, era un niño. Tienes la misma idea que Aurora.」


「En ese caso, no están relacionados. Pero algo al respecto te está molestando」


「Así es. No puedo evitar pensar que hay más en esto 」


「¿Entonces esas son las cosas que querías decirme y preguntarme?」


「Si. No, espera. Quería preguntarte si conoces a un aventurero ... No, no necesariamente un aventurero. ¿Pero sabes de un joven habilidoso?」


Hikaru inmediatamente vino a la mente de Jill. Pero debería haber estado leyendo libros anteayer, cuando el convoy salió de Pond.


「No puedo pensar en nadie」


「Eso es así ... también debería preguntarle a Gloria. Creo que tampoco obtendré mucho de ella 」


* *


Hikaru salió del hotel junto con Lavia. Pero primero tenía que pasar por el esfuerzo de salir solo, activar su sigilo, luego regresar y usar la Ofuscación grupal para poder sacar a Lavia con él.


No podían tomar dos habitaciones ya que el hotel requería que se presentara una tarjeta de gremio o una tarjeta de alma. Lavia tenía la última, pero tenía su nombre en ella. Mostrarlo la expondría. El hecho de que ella sea una sospechosa de asesinato escapada ya les estaba causando algunos problemas.


Había otras opciones que podían tomar, como la falsificación de tarjetas, o pagar para pedir prestada la de otra persona, pero no había necesidad de todo eso. Solo tenían que aguantar por ahora.


「………」


Caminaron por la ciudad. Mucha gente ya estaba despierta a esta hora. Pond estaba situado en una llanura. Siendo la ciudad satélite de la capital real, también se estaba desarrollando sistemáticamente. Las calles estaban niveladas, siguiendo un plan de cuadrícula, con pocas posibilidades de perderse.


「Entonces esta es una ciudad ...」


Esta podría ser la primera vez que Lavia camina por una ciudad, pensó Hikaru. No tenía tacto para decir las palabras en voz alta. Los ojos de Lavia recorrieron la ciudad. Todo le parecía nuevo. Las amas de casa se reunieron alrededor de un pozo detrás de un árbol, los ancianos caminaron a paso ligero, cargando una cesta de compras, el niño fue regañado por el dueño de una tienda, el hombre tirando una carreta llena de frascos para la venta, todo.


「Hikaru」


「Hmm?」


「... Ese hombre te mira con ojos como dagas」


「…Si.」


Era el dueño del puesto de perritos calientes. Con las manos cruzadas, el hombre musculoso miraba fijamente su dirección, no, prácticamente lo estaba mirando. Cuando se acercaron a él, extendió sus enormes manos.


「Sesenta gilans」


「... Audaz de tu parte asumir que estoy comprando dos.」


「Me encantaría participar ... Quiero decir, ¡quiero probarlo también!」


Lavia no podía hablar mal, así que se conformó con un tono de voz algo más suave. Hikaru le entregó el dinero y tomó dos sándwiches de hot dogs, uno para Lavia que consideraba la comida con gran interés.


Hmm, se ve exactamente como los perritos calientes en Japón ... Hikaru pensó mientras lo mordía.


「!」


Los ojos de Hikaru se agrandaron.


「¡¿Cómo está ?!」


「Sus…」


「Sus…?」


「¡Está demasiado picoso! ¿Eres un idiota?! 」Exclamó Hikaru.


Mierda. Este hot dog es literalmente caliente. Estaba demasiado picante, casi soltó un juego de palabras indistinguibles. Sintió que su temperatura corporal aumentaba. El sudor podría estar goteando por su rostro en cualquier momento. La salsa de tomate no era acuosa. Ahora la pregunta era ...


「¿Qué le hiciste a la mostaza?」


「………」


「Respóndeme.」


「Tenía curiosidad por estas especias que vendía un vendedor ambulante.


「¿Por qué los compraste ?!」


「¡Es tu culpa! ¡No viniste ayer! Dejé que un comprador regular diferente lo probara y dijo que no era lo suficientemente picante!」


「¡No me culpes a mí! Maldición, es demasiado picante ... Vamos. Es mejor si no lo comes ... ¿Qué? 」


「Hmm?」


Lavia miraba fijamente a Hikaru. Ella ya había comido la mitad del sándwich.


「Es delicioso.」


「………」


Hikaru lanzó una mirada sospechosa al dueño. El hombre sacudió su cabeza. Es lo mismo que el tuyo, era lo que quería decir.


「…¿Te gusta la comida picante?」


「Hmm?」


Lavia simplemente ladeó la cabeza.


 


「Todo bien. Vamos a ver más de la ciudad, ehh ... Renclaw. 」


「Bueno.」


Los dos comenzaron a caminar. El hot dog estaba demasiado picante para Hikaru, así que se lo devolvió al dueño. Lavia estaba llena del único sándwich.


「¡Esto no es gran cosa!」 dijo el dueño de la tienda, con lágrimas rodando por su rostro mientras comía.


Renclaw era un nombre falso. "Lavia" era demasiado femenina. Hikaru le preguntó qué nombre quería y ella respondió: "Me gusta Renclaw". Al parecer, era el nombre de la protagonista de una novela de aventuras que una vez leyó.


Renclaw (Lavia) estaba de muy buen humor. Incluso con una expresión seria, estaba tarareando una melodía.


「Ese es el Taller de armadura de Dodorono donde compré tu ropa. Es una tienda de armaduras, pero también venden ropa casual. 」


「¡Entonces esa es una tienda de armaduras ...!」


「El dueño es un enano que está un poco loco.」


「¡Un enano!」


「Y ahí es donde obtuve mi daga, el taller de armas de Leniwood..


「¡Entonces esa es una tienda de armas ...!」


「El dueño es un elfo ... que también está un poco loco.」


「¡Un elfo!」


Lavia reaccionó con gran interés a todo. Todavía no tenían idea de cuán lejos se había extendido la noticia de su desaparición, por lo que Hikaru se abstuvo de entrar en las tiendas por ahora. Solo miraba desde afuera, prometiéndose a sí misma que algún día entraría.


「Ese es el Gremio de Aventureros」


「………」


「Lavia?」


「He soñado con este lugar ...」


¿Incluso lo soñaste? Wow, debes haber querido convertirte en un aventurero, pensó Hikaru. Sin embargo, no era el momento adecuado para bromas.


「... Hikaru」


「¿Si?」


「... estoy tan feliz de estar vivo ...」


「Ah, sí.」


「Si entro allí, la gente dirá algo como" ¿Qué hace un niño aquí? " ¿Correcto?」


「Sí, sucede」


Hikaru lo experimentó de primera mano.


「Entraremos la próxima vez para recopilar información」


「¡¿Podemos entrar allí ?!」


「Bueno, me gano la vida siendo un aventurero. La gente sabrá pronto que estoy trabajando contigo. Sería extraño si no te trajera al gremio en absoluto. 」


「¡Quiero entrar!」


「Sí, la próxima vez」


「La próxima vez…」


「En unos dias.」


「Bueno.」


Por un momento, Lavia parecía abatida como un cachorro regañado, pero rápidamente mostró una brillante sonrisa cuando Hikaru dijo "en unos días".


No es justo. Me dan ganas de llevarte allí ahora cuando me sonríes así.


Hikaru necesitaba más información primero, antes de poder hacerlo. Solo tenía que luchar contra el impulso de hoy.


「¿Vamos a caminar por la ciudad un poco más?」


「No, hay algo que quiero probar. Salgamos de la ciudad 」


「¿Nos vamos de aventuras ?!」


「... Uh, más como preparativos para una aventura. Quiero ver qué tan poderosa es tu magia」 Dijo Hikaru, rascándose la mejilla.






DARLE CLICK PARA APOYAR

No hay comentarios