Rule Breaker capítulo 135

1

Capítulo 135: Qué hacer durante el invierno



『¿Entonces las Cuatro Estrellas se quedarán en Forestia por un tiempo?』 Preguntó Hikaru, continuando su conversación.


『Hmm… Selyse está sorprendentemente entusiasmada. Sarah y Sophie son vagas al respecto, simplemente sentadas en una cerca. En cuanto a mí, realmente no me gusta la idea 』


『Oh.』


『Hace frio aqui.』


『Ah. ¿De dónde eres en Japón? 』


Si no le gustaba el frío, era porque vivía en un lugar más cálido, o tal vez por el contrario y estaba harta del frío.


『Viví en ...』 Selica mencionó cierto lugar.


『De ahí soy.』 Dijo Hikaru.


『¿De Verdad?』


『¿Cuál es la estación más cercana?』


『East Sakuramori.』


『Whoa, eso está cerca. El mío es West Sakuramori. 』


『¡¿Qué?! ¡Somos prácticamente vecinos! 』


『Qué coincidencia ... ¿o tal vez no lo es?』


『¿Qué quieres decir?』


『Tal vez las personas que mueren en esa área tienden a ser enviadas aquí.』


En la otra vida, Hikaru se dio cuenta de que solo había japoneses alrededor. Al principio, pensó que tal vez cada país tenía su propio cielo, pero no tenía sentido segregar las almas según su nacionalidad.


Quizás tuvo algo que ver con la ubicación geográfica o las coordenadas.


『Eh, lo que sea. Pensar en ello no nos llevará a ninguna parte. Entonces, ¿te quedarás en Forestzard por un tiempo? 』


『Podemos quedarnos donde queramos. Hasta ahora, nuestro grupo trabajaba intensamente, por lo que nos tomamos unas vacaciones prolongadas. Además, no podremos ir de aventuras cuando empiece a nevar. 』


『Ah, ya veo.』


『¿Hay algún lugar turístico por aquí que deba comprobar?』


『No he estado aquí por mucho tiempo, así que no había ido de turismo. A pesar de que…』


Hikaru recordó algo. El catálogo de reliquias de Zuburan que la directora le permitió ver.



『¡¿Qué?! ¡¿Han excavado una gran cantidad de máscaras tengu ?! Parece que nuestros predecesores hicieron algunas cosas estúpidas 』


『Si tienes tiempo, puede que valga la pena echarle un vistazo. Puede haber cosas que solo nosotros conocemos.』


『Eso podría ser una buena idea… ¿Qué hay de ti? Hay ruinas perfectas para los japoneses, pero ¿te lo estás tomando con calma aquí como estudiante? 』


『Podría ir a verlo. Pero estoy un poco cansado, así que quiero descansar 』


『Suenas perezoso.』


『Eso es extrano viniendo de quien se está tomando unas vacaciones prolongadas.』


A Selica no le importó el comentario de Hikaru.


『Deberías venir conmigo, entonces.』 Dijo. 『Estoy segura de que descubriremos algo.』


『¿Dónde? ¿A las ruinas? Es posible que ya lo hayan excavado todo.』


『No lo sabremos hasta que vayamos allí.』


『Además, es invierno. La nieve…』


『No nieva mucho en Zubura, ¿verdad? Lo dice en la guía. 』


『Oh ... ¿Revisaste una guía?』


『Deberías estar feliz de que una chica bonita te invite a salir. Podrías simplemente marchitarte 』


『Todavía estoy lleno de energía, muchas gracias. Solo tengo quince, Senpai. 』


『Entonces, como un niño lleno de energía, deberías venir conmigo. Regresaré primero a Forestzard y hablaré con las chicas. Probablemente no volveremos por un tiempo 』


『¿Dónde está mi opinión en esto? Realmente no quiero— 』


『¿No quieres ir? De Verdad? Seamos honestos aquí 』


『B-Bueno ... planeaba ver las ruinas algún día』


Hikaru tenía curiosidad por las ruinas y la tecnología perdida aparentemente creada por los japoneses.


『No tienes nada que hacer en el invierno de todos modos.』


La alianza estudiantil debería estar fuera de las manos de Hikaru ahora. Lo mismo para la boda masiva. League podría pedirle que participe un poco más, pero estas eran cosas en las que los ciudadanos de Forestia deberían trabajar.


Los inviernos forestales eran largos y la academia estaría cerrada temporalmente. Es verdad. Realmente no tengo nada que hacer ...


『…Multa.』


『¡Agradable! ¡Tengo un compañero con el que hablar sobre Japón! 』


Selica sonrió feliz. Parecía que realmente extrañaba su país de origen. Ella estaba ansiosa por temas sobre Japón.


『Pero ... si mi compañera Lavia dice que no, entonces no iré.』


Selica se puso de pie y caminó hacia Lavia. Lavia la miró.


「Lavia, ¿verdad?」


「¿Eh? Uh, sí ... 」


「Hikaru me acompañará a comprobar las ruinas de Zubura. ¡Tú también deberías venir! 」


「¿Qué?」


「Ah, esto podría no tener sentido para ti」 dijo Hikaru. 「En Zubura, hay— 」


「Te contaré todo sobre Japón」, dijo Selica.


「Iré.」 Lavia respondió rápidamente.


「¿Uh, Lavia?」


「Ah, lo siento. Mi lengua se deslizó. Pero quiero saber más sobre tu país.」 Explicó Lavia, mirando hacia abajo, su cara roja como una remolacha.


Hikaru no podía decirle que no a esa cara. Simplemente era imposible.


「E-Está bien. Vámonos entonces. Hablemos de Japón en el camino 」


「¡Bueno!」


「¡Excelente!」


「¡Estoy tan celosa!」


「Tú también deberías venir, Paula.」


「¿Qué? ¿Estás seguro?」


「No podemos simplemente dejarte sola. Pero no tienes que venir si no quieres. 」


「¡Voy! ¡Lo hice, Lavia-san! ¡Hikaru-sama me invitó! 」


「Si. Bien por ti, Paula. 」


「¡Si!」


Ella parecía estar emocionada.


「... Entonces soy el único chico en el viaje ...」



Puede que tenga que prestar mucha atención durante el viaje.


En el momento en que Selica se fue, Paula también se fue. Hikaru le dijo que podía quedarse aquí.


「¡No siempre puedo confiar en ustedes dos!」 Ella se negó firmemente.


Paula quería ir a buscar trabajo, pero como pronto se irían a Zubura, tendría que dejar eso en espera. Hikaru le dio algo de dinero por el momento.


Selica planeaba regresar a Forestzard en el carruaje de mañana. Dijo que buscaría una posada.


「Esta es la parte en la que dices“ Puedes quedarte aquí por la noche ”」 dijo Selica. 「¡Pero ni siquiera Paula quiere, así que no puedo preguntar!」


Técnicamente lo dijo de todos modos. Luego desapareció por las calles de Scholarzard junto con Paula.


「¿Paula estará bien?」 Se preguntó Hikaru.


「¿Estás preocupado por ella?」


「Si. Aparentemente, durante todo este tiempo, sus amigas se ocuparon del alojamiento y la preparación de la comida. Aunque la cocina real la hizo ella. 」


「Estoy segura de que puede registrarse en una posada ella sola. Le dije que se pusiera en contacto una vez que encuentre un lugar para quedarse, así que debería volver hoy 」


「Supongo.」


Hikaru y Lavia regresaron a su habitación. Bostezó, tal vez por finalmente tener paz.


「Deberia dormir…」


Tan pronto como entró en el dormitorio, se dejó caer en la cama. En realidad, quería darse un baño y comer algo primero, pero el largo viaje, la reunión informativa con Lavia y Paula y la repentina visita de Selica lo dejaron completamente exhausto.


「Hikaru.」


「¿Hmm?」


La somnolencia llegó rápidamente y no pudo pronunciar una palabra.


「Buenas noches. Lo hiciste muy bien ahí fuera 」


「Gracias, Lavia.」


Lavia se sentó en la cama y acarició la cabeza de Hikaru, sus delgados dedos peinando su cabello. Sintiéndose cómodo, Hikaru cerró los ojos y se quedó dormido.




ANTERIOR / CONTENIDO / SIGUIENTE



DONACIONES

1 comentario