Capítulo 73: Retiro de la compañía, parte 4
◆ Roland ◆
Según Lord Kuusela, ese demonio siempre 'desaparecía' de su habitación, que estaba casi seguro que era a través de 'Gate'. Siguiendo el rastro antes de que pudiera enfriarse, usé la 'Gate' existente en su habitación y parpadeé hacia una calle tranquila llena de almacenes.
Llegué justo a tiempo para ver a un demonio masculino a punto de atacar a Lyla.
Aparentemente imperturbable por mi primer golpe, el demonio se arrastró fuera del agujero en la pared.
「Solo un humano, ¿eh?」
Lyla me lo presentó.
「Es mi hermano menor, Linus Diakitep.」
「Un comandante de cuerpo ... de ninguna manera Dee puede enfrentarse a ti」, le dije a Linus que se acercaba lentamente.
「Me preguntaba quién se atrevería a atacarme, sino un humano, de todas las cosas.」
「Quería capturarte vivo, pero ha habido un cambio de planes.」
「¿Un cambio de planes? Veo. ¿Qué me hará un humano como tú, entonces?」, Se burló con una sonrisa forzada.
「Te mataré.」
Sentí la mirada penetrante de Lyla sobre mí, pero solo por un momento.
「¿Qué eres exactamente, criatura parecida a un humano?」
「Si soy un humano , entonces ser asesinado por mí te hace aún más débil que un humano」
Claramente había tocado un nervio. Linus respiró hondo para recuperar la compostura, haciéndose impermeable a más burlas.
「Antes de morir, quiero que me digas qué es 'Second'. ¿Lo creaste tú mismo? 」
「¿De qué le sirve ese conocimiento a un hombre muerto?」
「Hm. Qué vergüenza, entonces. 」
De todos modos, entregaría algunas muestras al Rey Randolph después de esto. Incluso sin la cooperación de Linus, con el tiempo suficiente, eventualmente sabremos su composición química.
Una vez más, Linus comenzó a cubrirse los puños con magia.
'Magic Regus', lo había llamado Lyla hace mucho tiempo. Supongo que eso era en lo que había caído Dee.
Activando mi habilidad, rápidamente cambié a su punto ciego. Probablemente me había visto moverme, pero me perdió de vista en un instante.
「Ese es un hechizo poderoso que tienes allí.」
「!?」
Al escuchar mi voz detrás de él, Linus se dio la vuelta sorprendido.
「¿¡Cómo hiciste ... un hechizo de demonio de alto orden - !?」
「Piensas demasiado en mí. Es solo mi habilidad Hazure 」
[Nota de T / N: 'Hazure' simplemente se refiere a que la habilidad es 'poco práctica' o 'un fracaso'.]
Después de que le derribaran el puño izquierdo, Linus comenzó a entablar un combate cuerpo a cuerpo. Sentí una brisa en mi oído y olí aire fresco y ardiente.
「Tu experiencia, técnica y creatividad nunca podrán igualar la mía. Ni en un millón de años. ¿Es casi como si nunca hubieras peleado con alguien más fuerte que tú? 」
No era más que un mocoso que solo sabía cómo elaborar estrategias en el papel.
「¡¡Ruuooooh !!」
A pesar de que repitió el mismo ataque muchas veces en un instante, todavía tenía tiempo suficiente para pensar.
「No tuve tiempo para pensar correctamente cuando luché contra el Rey Demonio. ¿De verdad crees que puedes vencerme? 」
Impulsado solo por la ira, eventualmente se quedaría sin fuerzas. Pobre niño, siempre menospreciado por todos.
「Se debe mantener un delicado equilibrio entre ataque y defensa en el combate cuerpo a cuerpo. ¿Tu madre no te enseñó eso? 」
Su patrón de respiración se interrumpió solo por un segundo, pero fue suficiente para mí. Agarrando la frente de Linus con una mano, lo golpeé contra el suelo de cabeza.
「¿¡Gu-aah !?」
「Un ataque completamente unidimensional: no esperaba más de un pony de un solo truco como tú. Incluso yo puedo hacer ese tipo de magia, ¿sabes? 」
Intenté repetir lo que Linus había hecho antes. Mientras canalizaba magia en mi brazo derecho, él se tumbó en el suelo, mirándome con incredulidad.
「Imposible…! Usar 'Magic Regus' requiere un nivel de delicadeza y atención al detalle que ningún simple humano podría jamás ... 」
「Esa es la magia por la que juras. No menosprecies a los humanos. 」
Miré a Lyla.
「Linus」, gritó. 「Escucha ... no tienes ninguna posibilidad de vencerlo. ¿Ves este anillo de cuello? ¡Fue él quien me lo puso después de derrotarme! 」
「¿¡Por qué estás de su lado !? ¡No me jodas! ¿¡No tienes orgullo como demonio, moza desvergonzada !? 」
「Eres de los que nos sermonean sobre el orgullo」, dije mientras lo golpeaba con la palma. 「Esa chica… no, Lyla trató de salvar incluso a alguien como tú, ¿sabes? Ella se ha asegurado incansablemente de que todos los rezagados de la guerra eventualmente regresen al reino de los demonios. Es una causa en la que cree con todo su corazón. 」
「Kuh…」, Linus escupió mientras rechinaba los dientes en humillación.
「Puedo ser un descarado ... pero después de enamorarme de este hombre, los límites que definen a 'Rey Demonio', 'demonio' y 'humano' ya no significan nada para mí.」
「¡Justo como pense! ¡Tú no eres el Rey Demonio! ¡Una persona de su calibre nunca debería haberlo sido! ¡Debería haber sido el heredero legítimo todo el tiempo ...! 」
Resoplé.
「Algo de 'calibre' que tienes, humilde vendedor ambulante de drogas peligrosas.」
「Mira, Linus, me he dado cuenta de que los humanos y los demonios no son tan diferentes. Para los demonios como nosotros haber despreciado a los humanos e incluso librar una guerra contra ellos ... fue un grave error ... 」
「¡Como te atreves a decir eso! ¡De todas las personas, deberías ser la última en decir algo así! ¿¡Sabes cuántos de nuestros compañeros se sacrificaron… !? Si todavía sigues el camino del mal, ¡acaba con mi vida, aquí y ahora! Si realmente eres el Rey Demonio, deja de mostrar esa maldita compasión - 」
「Sabes, yo también lo creo. Ese era el ideal, para un Rey Demonio de todos modos. Me cansé de esa vida, Linus. Por eso abdicé. Le debo a este hombre que me dio una nueva vida. 」
Mirando a Lyla por última vez, cerró los ojos y asintió.
「En serio, ¿cómo llego a esto… no solo derrotaste a un genio, sino que incluso cambiaste su personalidad… qué tan fuerte eres? Esto no es divertido ... aburrido, de verdad ... 」
「Exactamente.」
Como me había eclipsado Almería, él también había vivido siempre a la sombra de Lyla. Sin embargo, aunque él eligió resignarse a una vida de mediocridad, yo había tratado de encontrar la luz por mí mismo.
Y encontrar la luz que hice.
En el mismo punto donde habían golpeado a Dee, perforé el pecho de Linus con mi brazo izquierdo.
「Ambos hemos jugado papeles aburridos en la vida.」
DONACIONES
