Ch. 003.3 - El extranjero, no puede explorar la mazmorra II - Parte 3
【3er día】
Las mañanas del mundo alternativo eran tempranas. Desde lejos, escuché el sonido de una gran campana que marcaba el comienzo del día.
Después de despertarme a las 6 en punto, me bañé y me preparé. Le pedí a Makina que me ayudara con la ropa sucia. Mientras lo colgaba para que se secara, llegó un invitado con los ingredientes para el desayuno.
「Son camarones y mariscos」
「Muchísimas gracias」
「¿Necesitas una mano con algo?」
「No, por favor, siéntese」
「Ya veo ya veo」
Geto-san se sentó en su silla exclusiva y desafió el anillo de rompecabezas que le había dado.
Quité las cabezas y la cáscara de los camarones pequeños y les quité las venas. A pesar de que eran pequeños, todavía es lujoso si hubiera veinte de ellos. Los mariscos, que parecían almejas, se enjuagaron ligeramente con agua salada. Quité el corazón de un ajo Elf, un ajo inodoro de este lado, y lo corté en aros más pequeños. La siguiente fue una especie similar a la pimienta de cayena, llamémosla pimienta del mundo alternativo. No, eso es problemático, así que lo llamaré pimienta. Le quité las semillas al pimiento. Tomando unas verduras silvestres que había encontrado en el llano, las froté con sal y las dejé para más tarde.
Vertí una generosa cantidad de aceite de oliva en una olla de barro que había comprado ayer en el camino de regreso.
Primero, pongo el ajo y los pimientos. Luego, una cantidad adecuada de sal.
Alejé la olla del fuego para que el ajo no se quemara y esperé a que saliera el olor. Una vez que se sintió bien, puse el resto de los ingredientes y luego lo dejé cocinar.
Corté unas rebanadas de pan duro que también había comprado ayer y tosté sus superficies. Las rebanadas de pan tostadas se colocaron en un plato y se colocaron encima de la sencilla mesa de mi campamento.
Una vez que la olla estaba hirviendo a fuego lento, apagué el fuego.
Ajillo del Mundo alternativo completado.
Todo era del mundo alternativo, pero se veía casi igual que la comida en las tiendas de alimentos de mi mundo que había visto.
Lo dejé en la llanura un rato para que el viento lo enfriara.
Pensé que el té verde probablemente debería estar bien para las bebidas, así que preparé té frío lo mejor que pude.
Cinco minutos después.
「Geto-san, profundicemos」
「Oh」
Le pasé una cuchara.
「Pones los ingredientes encima del pan y los comes juntos」
「¿Es eso así?」
Quizás eran sus favoritos, pero Geto-san apiló solo los mariscos en su rebanada de pan y se lo llevó todo a la boca.
「Umm. Una vez más, sabe maravilloso 」
Sonidos crujientes fuertes. Geto-san estaba comiendo incluso las conchas. Bueno, si los encontró deliciosos, entonces no tengo quejas.
「Itadakimasu」
Junté las palmas de las manos y luego amontoné una cantidad extravagante de camarones en mi rebanada de pan y le di un mordisco.
「De, delicioso」
Estaba en pura felicidad.
El sabor del ajo que inducía el apetito y la ternura de los camarones bailaban en mi lengua. El pan iba bien con el aceite de oliva que había empapado la delicia de los ingredientes, especialmente con su textura tostada. No terminó ahí. El sutil amargor de las verduras silvestres añadió un acento al sabor. Pensé que no había suficiente sal pero era soportable. Terminamos todos los mariscos.
Pan de molde.
Es pan.
No hay suficiente pan. ¡Tráeme más pan!
Así que los dos incluso comimos el pan que había comprado para guardarlo como raciones de conservas.
Cuando se acabaron todos los ingredientes, simplemente estábamos recogiendo el aceite restante en la olla de barro con el pan y comiéndolo así. No esperaba que este pan duro e insípido quedara tan bien.
「Urgh, esta es la primera vez que comí tanta comida terrestre. Me voy a acostar 」
El gyojin que yacía allí parecía una ballena varada. Sin embargo, pensé que era un poco grosero de mi parte tener esa impresión. Si bien no era tan bueno como el de mi hermana, era un desayuno delicioso. Debe ser porque los ingredientes eran buenos.
「Bueno, pero, es decir, me siento mal」
Tartamudeé una disculpa mientras lavaba los platos.
「Hmm, ¿hubo algo malo en la comida?」
Geto-san respondió, todavía acostado en el suelo.
「No, no, se trata de recibir una comida tan deliciosa gratis」
「Qué raza tan extrañamente humilde. Para nosotros, que no podemos usar el fuego, es posible que solo tengamos la oportunidad de comer alimentos como ese una o dos veces en nuestra vida. Eso solo vale la pena. De todos modos, no era una moneda de oro. Si no lo hubieras tomado, lo habría tirado a la basura 」
「¿Qué quisiste decir cuando dijiste que no era una moneda de oro?」
Fue una frase que no entendí del todo.
「Quise decir que su valor no es suficiente para cambiarlo por una moneda de oro」
「¿No estaría bien cambiarlo por monedas de plata o cobre?」
「Ohh, lo olvidé」
Eh, ¿sobre el valor de las monedas? Fue lo que pensé, pero estuvo mal.
「¿Tienes monedas de plata?」
Saqué uno de mi bolsillo.
「Para razas no humanas como nosotros, ese es un veneno mortal que quema nuestra carne」
「¡¿Qué?!」
Reflexivamente lo dejo ir.
「Te estás alarmando por nada. A ver, mientras esperas a que se digiera la comida, te cuento una historia 」
El sacerdote Gyojin relató la historia empapada de sangre de las monedas de plata.
Empecemos desde el principio.
En tiempos antiguos,
Justo después de que terminara la era de los dioses que descendían sobre este mundo, y la historia humana acababa de comenzar,
Había un rey que gobernaba sobre los beastkin.
Su nombre era Ra Guzuri Duin Oruosuouru, el Rey de las Bestias.
Sin importar las épocas, los humanos y los beastkin siempre habían estado en desacuerdo entre sí, la diferencia estaba solo en dónde se encontraban.
En ese momento, eran los humanos los que estaban al borde de la extinción.
Perdiendo su influencia y poder en todo el continente, el único territorio que les quedaba era una mina de plata enana oculta en la parte más septentrional del continente izquierdo.
Fue allí donde el último rey oró a los dioses.
「Por favor, danos el poder de destruir a aquellos con sangre vil y abominable」
Después de mil días de oración y el sacrificio de cien elfos, los dioses finalmente respondieron.
『Entonces, Rey del Hombre, bebe esa sangre abominable y conviértete en una bestia, entonces te prestaremos nuestro poder』
En el colmo de su resentimiento, el rey obedeció.
A cambio, los dioses realizaron un milagro.
Los espíritus malignos ahora residían dentro de la plata.
El rey imploró,
「¡Oh plata, odia, quema, mata y masacra a todas las razas que no sean humanos como nosotros! ¡Lluvia de muerte y exterminio sobre todos aquellos con un cuerpo feo como el mío! 」
La plata bendita se convirtió en la esperanza del rey.
Los enanos crearon numerosas armas usando plata.
El rey feo, frente a las filas de nuevas lanzas, espadas y flechas, dijo sus últimas palabras:
「Ahora, hijos míos. Deja que comience」
Ese día nacieron muchos reyes cazadores de bestias.
Y así, los humanos cazaron a los beastkin hasta el punto de la extinción, pero se detuvieron debido tanto al agotamiento como a la misericordia, y coexistieron con ellos desde entonces.
Como prueba de paz, las armas de los cazadores de bestias se convirtieron en moneda y se extendieron por todo el mundo. Pero si los beastkin volvieran sus colmillos hacia los humanos nuevamente, volverían a convertirse en espadas, lanzas y flechas, y exterminarían por completo a los beastkin en ese momento.
Nadie conocía los nombres de los dioses que habían respondido a los humanos.
「………………」
Tuve varios pensamientos sobre esa historia, pero no era correcto que los forasteros expresaran opiniones como esa de manera casual.
Cogí la moneda de plata y miré a la bestia grabada en su rostro. Me pregunté, ¿era ese el antiguo rey humano o era el rey de los beastkin?
「Aunque los hombres-pez no mataron a los humanos directamente, sí ayudamos a los beastkin a cruzar el mar. Así que también estábamos atrapados en la maldición 」
「Lo siento」
「No tiene sentido que te disculpes porque eres alguien que no es de este mundo」
「Tienes razón」
「En cuanto a las monedas de cobre, simplemente no sirven. Se oxidan fácilmente y ensucian el agua 」
Durante un tiempo, el mito de que el cobre era venenoso se había generalizado en Japón.
「En realidad, si estás de acuerdo, Geto-san, hay algo que necesito preguntarte」
「¿Qué pasa ahora?」
Si bien no pensé que podría ayudar, ya que era una especie de destino que habíamos conocido, quería saber si tal vez estaba sucediendo algo.
「¿Por qué necesitas dinero?」
Era algo que Geto-san había dicho ayer, pero los pescadores deberían poder vivir únicamente de las bendiciones del mar. Había poca o ninguna necesidad de entrometerse en los asuntos en tierra.
Mientras mantuvieran su práctica de permanecer en las profundidades de los océanos, los humanos no podrían gobernarlos.
「Tengo cinco nietas. La más joven salvó a un hombre de un barco mercante que se había hundido debido a una tormenta. Después de enviarlo a tierra, ella estaba casi en un frenesí y siguió hablando de ese hombre. Un día, desapareció repentinamente después de robar uno de nuestros mayores tesoros. El nombre de ese tesoro es Gu Barri, y al pagar el precio de lo que es más preciado para el usuario, puede transformarlo en la forma deseada. Entonces, era bastante obvio que mi nieta había ido tras ese hombre 」
Eso sonó como La Sirenita.
「Fuimos denunciados por los otros clanes gyojin, pero pensé que estaba bien mientras ella fuera feliz. Pero, un día, escuché de los demás que había personas de la compañía Eruomea West Phoenix que querían hablar de negocios conmigo. El artículo que querían vender era una sirena. El precio fue de 4.000 monedas de oro 」
Entonces, la sirenita no se había disuelto en espuma sino que se había convertido en mercancía para una empresa comercial.
Este era un mundo donde una barra de pan cuesta una moneda de cobre. No podía imaginar lo que se necesitaría para ganar 4.000 monedas de oro.
「Olvídalo. No hablé de esto porque quería su simpatía. Simplemente respondí tu pregunta 」
「Si, vale」
===========================================
Por favor darle click aquí, solo les tomará 5 segundos.
===========================================
DONACIONES
